help me translate, please
这些年政策好了,也有点儿钱了。我想冬天再添几个塑料棚,多种点儿菜,多攒点儿钱,给儿子娶门好亲。我这辈子没文化,可是,将来我得让我的孙子孙女到城里去念书,上大学,成为有文化的人。
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
完全是散文的段子啊,难啊,想当年上翻译课就是被这么折磨过来的
1
These years good policies, but also a little money. I would like to add another several plastic shed winter, a variety of little dishes, save a little more money, a good parent to his son to marry the door. I have no culture in this life, but in the future I have to let my grandchildren to go to school in town, the university, becoming literate.
0
Policy over the years,and we became richer and richer。I will purchase many plastic sheds ,grow more vegetables;I wiil save much money so that my son marry my help。I am not literte,but I hope my grandson and grandaughter recieve better education in big city,go to college and to be knowledgeable person。
0
Why don't you give it a try first? You need the practice.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
