Mozek ven
Nedávno jsem narazil na internetu na tuhletu větu:
«Hron například vypočítal, jak obrovský tlak atmosférického sloupce doléhá na hlavu každého z nás a odvodil, že zrušení této tíhy osvobodí lidský mozek.»
Co to má znamenat: že kdyby ten tlak zmizel, tak lidím by vybuchl z hlavy celý mozek, nebo že by se všichni lidi stali chytrými?
Aby vám to s pochopením tuhleté větu vyhovovalo líp, přivádím celý úryvek textu:
Samotný profesor Jakoub Hron byl také skutečnou postavou, která denně vysedávala u okna restaurace a dumala nad světovými objevy. O jeho potřeštěných vynálezech ze všech vědeckých oborů napsal později Karel Čapek. Profesor Hron bezpochyby inspiroval autory Járy Cimrmana, protože Cimrman je v lecčems jeho slabou kopií. Hron například vypočítal, jak obrovský tlak atmosférického sloupce doléhá na hlavu každého z nás a odvodil, že zrušení této tíhy osvobodí lidský mozek.
Předem děkuji.
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
Díky za odpověd'! Když jsem tenkrát narazil na tuhletu větu, tak jsem si pomyslel, že jde o nějakou základní frazi :)
0
Výklad toho textu by asi musel vysvětlit sám autor :)
Je důležité, co si každý z nás představí pod pojmem "osvobodit lidský mozek".
Takže bych asi taky spíše souhlasil s variantou, že se lidé stanou chytrými.
Měj se!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
