On ou nous
Bonjour! Est-ce que c'est vrai, que les francaises n'utilisent pas 'nous', parce qu'ils disent 'on' plus frequente a bavarder?
Search from various English teachers...
Answers · 13
1
C'est hélas vrai et c'est dommage car "on" est un impersonnel, qui est une 3ème personne du singulier masculin. Souvent les français mélangent ainsi 3e et 2e personnes, et cela finit par ne plus être très correct grammaticalement!
On entend souvent "nous, on fait ça". "On a pris nos vélos" Ce qui sonne quand même bizarre! :-) Comment reconnaitre: "on a pris nos vélos"="quelqu'un a volé nos vélos" de "on a pris nos vélos"="nous avons pris nos vélos"?
1
C'est (presque) vrai.
"On" est utilisé dans la conversation courante.
"Nous" est plus formel.
0
J'ai une autre question: est-ce que je peux utiliser 'on' au lieu de 'nous' par écrit?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
