Search from various English teachers...
[Deleted]
which is right????? which is right "culpa minha" or" minha culpa" ???? i think all

Answers · 12

1
"Minha culpa" is the coorect form. The other is unusual, but correct too. Se it: "Eu quebrei a janela, A CULPA É MINHA". "I Broke the window, its mine fault. " To a person who talk portuguese is strange heard " culpa minha" except in rare excessions that we dont ned see here. Well, I've a comunity about portuguese if you want subscribe yourselve. We would talk much more than this and i wish help you to improve this important language.
1
Both are correct, it just depends on how you use it, like: "a culpa é minha" (present) "foi minha culpa" (past)
1
ambos podem estar corretos, mas "minha culpa" é muito mais usado do que "culpa minha" both can be right, but "minha culpa" is so much more used than "culpa minha"
1
don´t worry mônica..both are correct; for example: ´´o prato quebrou, culpa minha, deixei cair.`` or ´´o prato quebrou, minha culpa, deixei cair´´ [´´the plate is broken , it is my fault,i did fall it.´´]. boa sorte!!!
0
depends... "a culpa é minha" when you do something not right or "minha culpa"when you say somtething "by minha culpa" in something religious...maibe

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today