할 수 있어 주세요, 해 주실 수 있어요 ??
다음 문장들이 맞은 것 같아요.
이 단어가 잘 사용되고 있는 것을 확인해 주세요. (polite)
이 단어가 잘 사용되고 있는 것을 확인할 수 있어요? (not polite, question)
하지만 표현 '해 주세요'와 '할 수 있다'를 함께 사용할 수 있어요?
이 단어가 잘 사용되고 있는 것을 확인할 수 있어 주세요.
or
이 단어가 잘 사용되고 있는 것을 확인해 주실 수 있어요.
이것은 말이 되나요?
감사합니다!
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
네, 하지만....
1. 이 단어가 잘 사용되고 있는 것을 확인할 수 있어 주세요.(X)
2. 이 단어가 잘 사용되고 있는 것을 확인해 주실 수 있어요.(O)
\^o^/
1
~ 해주세요. : 부탁하는 말 입니다.
~ 할 수 있어요? : 가능한지 물어보는 말입니다.
상대방에게 말할 때 같은 의미의 표현으로 쓸 수 있습니다.
0
if you want to use both 해주세요 and 할 수 있다
you can also say this "~할 수 있게 해주세요."
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
