Does this sentence make sense?
"새 친구 만난걸 재미있는 게 예요."It is interesting meeting new friends. Or something close to that sentence."새 친구 만난걸 가장 재미있는 게 예요" Meeting new friends is the most interesting thing.

Question

Does this sentence make sense?
"새 친구 만난걸 재미있는 게 예요."It is interesting meeting new friends. Or something close to that sentence."새 친구 만난걸 가장 재미있는 게 예요" Meeting new friends is the most interesting thing.

Answer

Hi KingKwon,

1. It is interesting meeting new friends.
= 새로운 친구들을 만나는건 재미있어요.

2. Meeting new friends is 'an interesting thing'.
= 새로운 친구들을 만나는건 '재미있는 거'에요.

3. Meeting new friends is 'the most interesting thing'.
= 새로운 친구들을 만나는건 '가장 재미있는 거'에요.

FYI, 
'~ 만나는것' = that (subject) is meeting ~
'~ 만난것' = that (subject) met ~

"새로운 친구들을 만난것" = "that (subject) met new friends"
Ex. '새로운 친구들을 만난것'을 '가장 재미있었던 일'이라고 생각해요.
(=I think 'that I met new friends' was 'the most interesting thing')

Hope it helps,

Answer

It is interesting meeting new friends. Or something close to that sentence.
새 친구를 만나는 게 재미있어요.

Meeting new friends is the most interesting thing.
새 친구를 만나는 건 가장 재미있는 거예요.

Answer

새 친구 만나는것이 재미있어요 is better

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!