трущобы
как еще можно выражать ?
Search from various English teachers...
Answers · 10
4
1. Труднопроходимое, густо заросшее место
Синонимы: чаща, чащоба, дебри
2. Глушь, захолустье.
Синонимы: дыра (разг.), жопа мира (ироническое НЕНОРМАТИВНОЕ! )
Чаще употребляется 3 значение:
3-1. Грязное и тесное, ветхое жилье (трущоба);
Синонимы: халупа, развалюха, хибара, лачуга; в переносном значении: конура (жилище собаки), сарай (нежилая постройка для хранения инвентаря или для скота)
3-2. тесно застроенная, неблагоустроенная часть города
Синонимы: шанхай (переносное, от названия китайского города Шанхай), гетто, нахаловка (разг.)
2
Нужно смотреть контекст. А так, дебри, гетто - если речь идет о городских
густозаселенных районах.
Если хотите получить более ясный ответ, напишите все предложение, например.
1
Бедные грязные кварталы; неблагополучные районы города.
1
Бедные районы.
0
большое спасибо Irina !
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
