Si tu le souhaites, je peux également t'aider à corriger ton texte. Si tu as besoin de mes services, n'hésite pas à me contacter. ^^ P.S. : "par contre" est ici bien employé...

Je eux bien essayer de corriger ton texte, s'il n'est pas trop long (genre 20 pages :-) ). Par contre j'y connais absolument rien en allemand, à part hartung, hartung (cheval fou). Il est possible que tu ais fait une faute : "par contre" ou "en échange"?

je peux t'aider si tu le veux

Vas y envoie ton texte j'ai du temps.

Cela dépend de la longueur du texte... et je serais bien curieuse que tu me traduises un petit mots en allemand... (je ne connais rien en cette langue mais je la trouve belle)... Alors,si tu es intéressé, contacte-moi!!