when you say my stomach is burning it can be hungry or unconfortable or others, same as in chinese, it is not a fixed saying, and I've never use it.

补充一下 “等不及”或者 激动 要用 我现在心情很急躁 我等的人为什么还不来！ 激动 是我现在心情很兴奋 我收到一份我喜欢的礼物 我非常激动。

胃在烧 一般是指 胃部吃了很多东西有些不舒服 但是中国人经常会使用胃部吃的很膨胀 感觉胃部不是很好。Stomach in burn generally refers to the stomach to eat a lot of things a little sick but Chinese people often use the stomach to eat very expansive feel gastric ministry is not very good.

胃在烧通常指的是一种身体状况，由于身体原因引起的胃烧，胃灼热。类似的还有心烧等

通常说：“心在烧”有等不急或者心情激动的含义。“胃在烧”一般会用在--例如：我吃了很多辣子，胃像是在燃烧一样，表示辣的胃里很热，不舒服！