Search from various English teachers...
Bulgaria flagAbarai Haru
I just wonder how to say "When i saw a child...." in japanese! Initially I thought I have to use that expression 「私が子どもだったとき」but then i found that one 「私が子どもだったころ」 オプションで他にお勧めがあれば教えてください。

Additional Details:

Hahaha i mean "When i WAS a child...."

Answers · 5

1
わたしが 子どもだったとき means***(5?-12? years)* わたしが小さかったとき(maybe 2-5years)* 私が若(わか)かったとき (13?-about20-24years)* わたしが学生(がくせい)だったとき(when i was student)
0
I'm Japanese. I imagine that ころ is more obscure than とき. 2さいのころ around 2 years old ,almost 2 years old. 2さいのとき just 2 years old. This is my personal opinion. But I think many Japanese can understand.
0
If you wanna say particular age we can say other way a) when I start speaking word :わたしが言葉を話し始めたころ、(2-3years old) b)When I go to preschool (4-5years old);わたしが幼稚園に通い始めたころ c) When I start to go to elementary school (5-6 years old) d) long peroid of childhood : when I was childhood: わたしがこどもの時代e) When I was in mother's back (0-2years old:わたしが母に抱かれていたころ、etc
0
You can also say 小さかったとき、 小さかったころ、 小さいとき、 小さいころ、 幼いころ、 幼いとき、 子どものころ、 子どものとき、 etc

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today