扁担宽 板凳长, 扁担想绑在板凳上?
我听SHE的歌《中国话》时，首先的歌词是这个拗口令。 无论，我不是很明白这句话的意思。大家可以请给我解释下面拗口令的含义吗？
扁担宽 板凳长, 扁担想绑在板凳上
Search from various English teachers...
Answers · 8
1
The shoulder pole is long, the wooden bench is broad，The shoulder pole wants to be bound to the backless stool.
0
这是一个绕口令（tongue twister），所以重要的不是意思，而是语音。你非要明白它的意思的话，那它的意思是：A shoulder pole is long, a wooden bench is lbroad, the shoulder pole wants to be bound to the wooden bench.
0
www.sieubook.com 扁担宽板凳长
0
整首绕口令:扁担长，板凳宽， 扁担没有板凳宽， 板凳没有扁担长。 扁担要绑在板凳上。 板凳不让扁担绑在板凳上。 扁担偏要绑在板凳上。 板凳偏不让扁担绑在板凳上。绕口令的意义在于将声母、韵母或声调极易混同的字，组成反覆、重叠、绕口、拗口的句子，要求一口气急速念出。通过练习发音，训练口头表达。
0
正确应该是：扁担长，板凳宽，扁担想绑在板凳上。板凳不让扁担绑在板凳上。扁担偏要扁担绑在板凳上。
啊，板凳上！
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
