"mise en qqch" est une nominalisation pour une action. Il y a une notion de changement. On passe de par exemple valeur=n à valeur=n+1, ou usage=non à usage=oui. Comme le dit la définition du Wiktionnaire, le verbe mettre s'emploie dans beaucoup d'expressions toutes faites, dont on peut vaguement discerner l'intention, mais que l'on doit apprendre par coeur.

Pour préciser la réponse de Zina, il faut noter que cette construction ne s'applique pas à n'importe quel mot. Il s'agit d'expressions figées par la langue: mise en plis, mise en jambes, mise en bouche, mise en perspective, mise en route, mise en scène, mise en bière, &c

"Mise en qqchose" vient du verbe "mettre" et selon les cas, le sens est différent. La définition du Wiktionnaire t'aidera peut-être à comprendre, http://fr.wiktionary.org/wiki/mettre

peut-etre c'est " OICQ" , un software de communication en Chine.