Начинай общаться. В любом случае это предполагает знакомство, встречу, хотя бы виртуальную. Дальше посмотришь по обстоятельствам. Все обстоит гораздо конкретнее, если отношения продолжаются, и вдруг кто-то, парень или девушка, говорит: "Давай останемся друзьями". Эта фраза означает КОНЕЦ интимной связи, любовных отношений. А "хочет дружить"... звучит многообещающе, просто девушка воспитанная.

В современном общении слово дружить потеряло изначальный смысл и может обозначать как предложение электронной переписки, так и намерения развивать отношения. Можно привести такие примеры: "Мы с ним близко дружим" - может обозначать близкие отношения, вплоть до интимных. Фраза "Мы с ним просто дружим" - скорее всего будет обозначать отношения на уровне общения и походов в кино. Фраза "Мы с ним теперь просто друзья" указывает на прекращение отношений. Без контекста сложно узнать истинный смысл предложения. В любом случае, сделанное Вам предложение, скорее всего, предполагает развитие отношений.

Дружить - это быть подругой/другом.Если бы она хотела сказать,что хочет быть твоей девушкой,то,скорее всего,она сказала бы не ''дружить'',а ''встречаться''или ''быть твоей девушкой''на мой взгляд.:-)

Увы, подруга=(((

ДРУЖИТЬ в 90% это просто быть знакомыми. и в 10% предпологаеться что дружить это быть "приятелями" " друзьями" но та происходит не всегда). А правдо что в японии чтобы начать встречаться с девушкой нужно об этом официально заявить?