pregunta sobre la gramática
1, su edad es el triple que la mía.
2, su edad es triple que la mía.
según la gramática, es necesario usar “el”, pero, he visto unas frases que no son así. estas dos frases son correctas?
1, mi ingreso es dos veces mayor que el ano pasado.
2, mi ingreso es dos veces mayor que el del ano pasado.
son correctas estas dos?
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
Yo diría siempre:
Su edad es el triple de la mía (o ella me triplica la edad)
Mis ingresos son el doble de los que he tenido el año pasado (o gano el doble que el año pasado)
0
1, su edad es el triple que la mía.
2, su edad es triple que la mía.
La palabra "triple" puede ser un sustantivo o un adjetivo. Cuando tiene el carácter de sustantivo (el triple), significa: una cantidad tres veces mayor, que es lo que tú quieres decir. Entonces la palabra "triple" debe llevar en tu ejemplo el artículo definido "el" porque es un sustantivo, o de lo contrario tendría otro significado.
Además debes usar la preposición "de" que indica pertenencia. Es tu edad.
Por lo tanto la frase correcta es: "su edad es "el" triple "de" la mía".
1, mi ingreso es dos veces mayor que el ano pasado.
2, mi ingreso es dos veces mayor que el del ano pasado.
En estas frases estás comparando el ingreso de este año con el ingreso del año anterior. Como "ingreso" es un sustantivo, también debes emplear el artículo "el" y la contracción "del" (de el) que se refiere al ingreso del año pasado.
Podríamos modificar tu frase para que veas como "del" remplaza al sustantivo: "mi ingreso de este año, es dos veces mayor que "mi ingreso" del año pasado.
Por lo tanto la frase correcta es: "mi ingreso es dos veces mayor que el "del"año pasado.
0
"Mi ingreso es dos veces mayor que el del año pasado" sería lo correcto. Si dices "es mayor que el año pasado" te estás refiriendo al año y no al ingreso del año. Por eso necesitas el artículo "el del año pasado" para hacer referencia al ingreso y no al año.
"Mi ingreso es dos veces mayor que el del año pasado" would be the correct one. If you say "Es mayor que el año pasado" you are referring to the year itself and not to the income. That's why you need to use the article "el del año pasado" - the income from last year, in this way we're making reference to the income and not to the year.
0
Frases correctas:
1) Su edad es el triple que la mía
2) Las dos son correctas, pero yo utilizaría "Mi ingreso es dos veces mayor que el del año pasado"
No puedes omitir "el". Solo puedes omitirlo si en vez de "triple" dices "tres". Por ejemplo:
Su edad es tres veces la mía
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
