Search from various English teachers...
Kazakhstan flagKarina
Что значит "пишите письма мелкими буквами"?

Answers · 5

3
Это может означать "вряд ли вам ответят" или "делайте что хотите, ничего не выйдет", "прощайте". Обычно используется для выражения безнадёжности ситуации. И по контексту, думаю, должно быть видно, действительно ли вам предлагают писать письма.
2
Вообще-то это слова из песни "Кеды" :)) "По всей земле пройти мне в кедах хочется Увидеть лично то что, то что вдалеке, А ты пиши мне письма мелким почерком, Поскольку места мало в рюкзаке"
2
Ну, это что то вроде - " пишите письма мелким почерком". Это некая идиома, преимущественно встречается в русском языке, и обозначающая смысл вроде - " пиши, не забывай" с не ярко выраженной иронией в подтексте самой просьбы.
0
Трудно что либо добавить к ранее написаному Smart

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today