Search from various English teachers...
France flagRêveur
질문이 몇 개 있어요 (은/는) 제 책안에 이런 문장을 자주 봐요. "맞는 발음을 고르십시요." "힘들어 보이는데 무슨 일 있어요?" 왜 '맞은 발음' 이 아니에요? '맞다' 형용사라서 '맞은'이여야하지요? 또, 제 책에 따라서 '동사 + 보이다' 형용사예요. 그러면 왜 "힘들어 보인데" 아니에요? 마지막 질문이, '전문점'이 뭐예요? 으 문장에 봤어요. "제가 삼계탕 전문점에 갔어요." 고마워요!

Answers · 2

1
1. 기본형은 '맞다' 로 '형용사' 가 아니라 '동사' 입니다. 따라서 '맞는' 이 올바른 표현입니다. '맞은' 는 '맞는' 의 과거형입니다. (출처- http://krdic.daum.net/dickr/contents.do?offset=A013181200&query1=A013181200#A013181200) 2. 문법적인 설명은 해드릴수 없지만 '힘들어 보이는데' 라고 사용됩니다. 예를 들면, 피곤해 보이다 - 피곤해 보이는데 수척해 보이다 - 수척해 보이는데 똑같아 보이다 - 똑같아 보이는데 쌍둥이 처럼 보이다 - 쌍둥이 처럼 보이는데 3. '전문점(專門店)' 은 '일정한 종류의 상품만을 파는 소매점' 입니다. (출처-http://krdic.daum.net/dickr/search.do?nil_profile=vsearch&nil_src=krdic&q=%EC%A0%84%EB%AC%B8%EC%A0%90) 예를 들면, 커피 전문점 - 다양한 종류의 커피를 파는곳 맥주 전문점 - 다양한 종류의 맥주를 파는곳 사전적인 의미로 '전문점' 은 '일정한 종류의 상품만 파는 곳' 이라고 나오지만, 실제로 음식과 관련된 전문점인경우 '음식을 잘하는곳' or '음식이 맛있는곳' 이라는 의미도 있는 것 같습니다. 예를들면, '김밥전문점' 은 사전적인 의미로는 '여러종류의 김밥을 파는곳' 인데 실제로 느끼기에는 '여러종류의 김밥을 팔고 김밥이 맛있는 곳' 이라고 한국사람들은 생각합니다. 따라서, '삼계탕전문점' 은 '삼계탕을 특별히 맛있게 잘하는 곳' 이라고 생각합니다. 삼계탕을 맛있게 먹고싶다면 일반식당-삼계탕도 팔고 다른 것도 파는- 보다는 삼계탕만 전문으로 하는 '삼계탕 전문점' 에 가는것이 좋습니다.
0
-힘들다 - 형용사, -보이다 - 보다의 피동 형태, '힘들-' + '-어/-아'(이유/근거를 나타내는 연결어미) + (띄어쓰기) + '보이다' -- 힘들어 보이고, 힘들어 보여서, 힘들어 보이는 등의 형태로 쓸 수 있겠네요. 1) 그 사람 요즘 힘들어 보이는데. (-데: 스스로의 느낌을 나타내거나/ 과거를 회상하여 알려 주거나/ 묻기) 2) 그는 내가 힘들어 보인대. (남의 말을 옮기는 경우에는 '-대')

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today