Hola Eric buenas noches, Si utilizas los verbos que propones, es decir, los incorrectos, la gente te va a entender, pero se dará cuenta que hablas "raro" ya que no se escuchan bien en español debido a los comentarios que hizo Gretta. Saludos, Mary

Hola Eric Como bien te mencionan, si usas de esa manera las oraciones, sin duda un nativo de español entenderá lo que quieres decir, el problema radica en que no se escuchará de manera natural.

Thank you Gabriel for indulging me! I know that it seemed like a strange question, but those comments really helped! I really hate following what seem to be completely arbitrary rules, you no, por qué sí. Seeing how the incorrect way actually sounds helps me to understand (a bit more) why things are done the way that they are. Thank you!

For the second one, you could say something like: "The party is located / takes place in my house (now)." So it kinda makes sense, I imagine that you had a party going on on the streets and continue it at your house now. The first one is almost impossible - the translation would still be: The shop is at the end of the road, but not with the "is" like in "The book is on the table", but like the one in "The sky is blue", it's a descriptive "is". Does this make sense? :)

Gracias Greta por tu comentarios. Sé, y normalmente sigo, estas reglas. Solo me preguntaba como las oraciones suenan al intercambiar ser y estar. Quizás , como ya has dicho, no es posible traducir el sonido raro de estas errores en inglés.