Which preposition is correct?
I think it is correct to use both of the prepositions but I am not sure about it.
What would you say?
Ho un tatuaggio sulla mano.
Ho un tatuaggio nella mano.
Dal balcone della mia casa vedo il mare.
Nel balcone della mia casa vedo il mare.
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
Le prime due sono entrambe corrette ma la prima opzione è sicuramente migliore. "Nella" sembra quasi far intendere che hai un tatuaggio dentro la mano.
Delle ultime due frasi la prima opzione è quella corretta quindi "Dal balcone..." e non "Nel balcone..."
1
Ho un tatuaggio sulla mano because it's a draw on the skin not inside your hand
Dal balcone della mia casa vedo il mare=this one because dal means from while nel means inside.
Nel balcone della mia casa vedo il mare seems you have see inside your balcony(a sort of swimming pool with waves in your balcony)
0
a) Ho un tatuaggio su UNA mano.
b) Ho un tatuaggio su questa mano.
c) Ho un tatuaggio sulla mano sinistra.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
