ここの「同」の意味は何ですか。
新聞記事：
【2人は約１年前から交際し、最近は女性宅で同居。近く結婚することになり、松木容疑者の両親に報告しようと２人で同容疑者宅を訪問していたという。】
【同容疑者宅】の意味は何ですか。
Search from various English teachers...
Answers · 6
0
【同容疑者宅】の意味は、”松木容疑者宅”です。
同容疑者宅を訪問していた = 松木容疑者宅（両親が住んでいる家）を訪問していた
新聞記事中の「同（どう）」は、
”同容疑者”の前の文に、”松木容疑者”とあるので、前の文で使った松木と同（おな）じであるという意味です。
例
鈴木教授は日本の大学にいます。同教授は私の恩師です。
鈴木教授 ＝ 同教授
0
「同容疑者」の前に「松本容疑者」とありますから、同容疑者＝松本容疑者、です。（中国語では”该”かな？）
「宅」は家のこと。
従って、「同容疑者宅」は「松本容疑者の家」という意味です。
0
同[どう]~~=the above-mentioned~~. ~~mentioned above. This~~.
More casually, we say「この~~」.
「同~~」 is typically used in newspaper/magazine articles and TV/the radio news.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
