Meu viagem no Porto. Vou contar um pouco sobre meu viagem para Porto em Portugal. Estava a primeira vez que viajava com a minha família. E com as duas crianças pequenas está uma verdadeira aventura.

Search from various English teachers...

Yann65

Meu viagem no Porto. Vou contar um pouco sobre meu viagem para Porto em Portugal. Estava a primeira vez que viajava com a minha família. E com as duas crianças pequenas está uma verdadeira aventura. Porto é uma cidade muito bonita. Num bus turístico, podíamos ver a árchitectura, os azulejos , os barcos no Douro. A comida portuguesa é boa e simples. Gostei muito das pastéis de nata e do pão do ló. Testei também a especialidade que se chama " francesinha " . Uma francesinha inteiro pode ser suficiente por duas pessoas ! Tentei de falar português e estou feliz porque posso me fazer entender. Nos mezes que vem , vou ainda melhorar meu português. Porque gosto da língua e irei uma outra vez em Portugal.

Corrections · 5

Minha viagem no Porto.

Vou contar um pouco sobre minha viagem para Porto em Portugal.
Esta é a primeira vez que viajava com a minha família e, com as duas crianças pequenas está uma verdadeira aventura.

Porto é uma cidade muito bonita. Num ônibus turístico, podíamos ver a arquitetura, os azulejos e os barcos no Douro.

A comida portuguesa é boa e simples. Gostei muito dos pastéis de nata e do pão de ló. Testei Provei também a especialidade que se chama "francesinha" . Uma francesinha inteira pode ser suficiente por para duas pessoas!

Tentei de falar português e estou feliz porque posso me fazer entender.
Nos meses que vem ainda vou melhorar meu português porque gosto da língua e irei uma outra vez em Portugal.

Obs: no trecho: porque posso me fazer entender não está errado mas há maneiras que soam melhores, como por exemplo: Tentei falar português e estou feliz porque consegui ser entendido.

Muito bem escrito, Portugal deve ser um lugar lindo, não conheço pois sou brasileiro! Grande abraço e boa evolução no português!

PT-PT

A Meu Minha Viagem no ao Porto.

Vou contar-vos um pouco sobre a meu minha viagem para o Porto, em Portugal.
Estava Foi a primeira vez que viajava viajei com a minha família. E Com as duas crianças pequenas está é uma verdadeira aventura.

(1) O Porto é uma cidade muito bonita. De autocarro turístico, podíamos ver a arquitectura, os azulejos, os barcos no Douro.

A comida portuguesa é boa e simples. Gostei muito dos pastéis de nata e do pão de ló. Testei Provei também a especialidade que se chama " francesinha ". Uma francesinha inteira pode ser suficiente para duas pessoas!

Tentei falar português e estou feliz, porque posso me fazer-me entender.
Nos meses seguintes /Para os próximos meses, vou ainda melhorar o meu português, porque gosto da língua e irei outra vez a /irei novamente a Portugal.

1-1- O artigo é obrigatório antes dos nomes da maioria dos países. É opcional antes: Espanha, Itália, França e Inglaterra

2- Nomes de países sem artigo: Portugal, Marrocos, Angola, Moçambique, Cuba, Israel.

3- Os nomes das cidades não têm artigo. Algumas excepções: o Rio de Janeiro, o Porto.

Vou contar-vos um pouco sobre ~~meu~~ a minha viagem ~~para~~ ao Porto, em Portugal.
~~Estava~~ Foi a primeira vez que ~~viajava~~ lá fui com a minha família. E Com as duas crianças pequenas, ~~está~~ foi uma verdadeira aventura.

O Porto é uma cidade muito bonita. De (bus) autocarro turístico, podíamos ver a ~~árchitectura~~ arquitetura, os azulejos, os barcos no Douro.

A comida portuguesa é boa e simples. Gostei muito ~~das~~ dos pastéis de nata e do pão do de ló. (Testei) Também provei a uma especialidade (que se) chamada "francesinha". Uma francesinha ~~inteiro~~ inteira pode ser suficiente ~~por~~ para duas pessoas!

Tentei de falar português e (estou) sinto-me feliz porque (posso) me consigo fazer entender.
~~Nos~~ Para os ~~mezes~~ meses que hão-de vir ~~vem~~ (ou para os próximos meses), vou tentar (ainda) melhorar o meu português. Voltarei novamente a Portugal, porque gosto (da) desta língua ~~e irei uma outra vez em Portugal~~.

A correção do título será: A minha viagem ao Porto

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today