Corrections · 4
注:We used 两只手(less common) or 双手 to enhance hands.
所以我尝试 要休息它们 一下。
注:尝试 sounds weaker and a a little akward in the sentence, maybe 要 or 需要 is what you want to express ?
有时候某物有些情况下要求我们需要勤奋和耐心,虽然这样做并不不是简单,但是非常值得,因为每个情况可以教这样我们可以学到新知识。
注: Generally speaking, 情况 can be used as adverbial instead of subject. so I use 这种情况下(under some circumstances )But there are some exceptions :
例:这种情况让我烦恼。
今天的天气非常棒,中午去上班的时候,我只是 穿了一件毛衣,真的舒服唷 啊! 我刚才去打开窗户,因为室内空气 是 很干,所以我觉得让新鲜空气流入很重要。我很喜欢吃香蕉和芒果,特别是在夏季的时候,很 又甜又凉 清爽。
注:凉爽 is to describe temperature,清爽(refreshing ) could be better.我很爱在晚上的时候,出去外面看着星星和月亮,这让我觉得很平静。注:My favorite sentence!Good work!
今天我非常忙,现在我的两个手有点痛,所以我尝试休息它们。
---今天我很忙,现在我的两只手有点痛,所以我打算休息一下 /所以我打算让它们休息一下。
有时候某物情况要求我们勤奋和耐心,虽然这样不是简单,但是非常值得,因为每个情况可以教我们新知识。---有时候,我们对待某些事情需要努力和耐心,虽然有点难,但是很值得,因为我们可以从中有所收获。
今天的天气非常棒,中午去上班的时候,我只是穿一件毛衣,真的舒服唷!
---今天的天气非常棒,中午去上班的时候,我只穿了一件毛衣,真的舒服呢!
我刚才去打开窗户,因为空气是很干,所以我觉得让新鲜空气流入很重要。
---我刚才去把窗户打开了,因为空气很干,所以我觉得开窗透气很有必要。
我很喜欢吃香蕉和芒果,特别是在夏季的时候,很甜甜和凉爽。
---我很喜欢吃香蕉和芒果,特别是在夏季的时候,很香甜很凉爽 /很是香甜凉爽。
我很爱在晚上的时候,出去外面看着星星和月亮,让我觉得很平静。
---我很爱在晚上的时候,去外面看星星和月亮 /出去看星星和月亮,这让觉得很平静。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
