Search from various English teachers...
Russia flagDmitry
Lição 2 A Joana é música. O quarto dela não é muito grande, mas é agradável. É um quarto muito bonito. Ela tem muitos instrumentos: um violoncelo, dois violinos e, claro, um piano, porque ela é pianista. Sempre que ela está no quarto, está sentada ao piano a tocar. Os pais da Joana estão contentes com a profissão da filha, mas às vezes também estão cansados porque ela está oito horas por dia a tocar piano. Não é fácil!

Corrections · 11

0
A Joana é música. O quarto dela não é muito grande, mas é agradável. É um quarto muito bonito. Ela tem muitos instrumentos: um violoncelo, dois violinos e, claro, um piano, porque (ela) é pianista. Sempre que (ela) está no quarto, (está sentada) senta-se ao piano a tocar.
Os pais da Joana estão contentes com a profissão da filha, mas, às vezes, também estão se sentem cansados de a ouvir tocar piano oito horas por dia a tocar piano. Não é fácil!
0

Lição 2

A Joana é música (tocadora de musica, instrumentista, musicista). O quarto dela não é muito grande, mas é agradável. É um quarto muito bonito. Ela tem muitos instrumentos: um violoncelo, dois violinos e, claro, um piano, porque ela é pianista. Sempre que ela está no quarto, está sentada ao piano a tocar.
Os pais da Joana estão contentes com a profissão da filha, mas às vezes também estão (ficam) cansados porque ela está (passa) oito horas por dia a tocar piano. Não é fácil!
0

Lição 2

A Joana é [??] música. O quarto dela não é muito grande, mas é agradável. É um quarto muito bonito. Ela tem muitos instrumentos: um violoncelo, dois violinos e, claro, um piano, porque ela é pianista. Sempre que ela está no quarto, está sentada ao piano a tocar.
Os pais da Joana estão contentes com a profissão da filha, mas às vezes também se cansam porque ela fica tocando piano cerca de oito horas por dia a tocar piano. Não é fácil!


[??] A Joana é louca por música / A Joana é apaixonada por música / A Joana é viciada em música 
Precisa ter algo no meio para que essa frase tenha sentido - a não ser que, de fato, você queira dizer metaforicamente que Joana e música são a mesma coisa.

0


A Joana é música. O quarto dela não é muito grande, mas é agradável. É um quarto muito bonito. Ela tem muitos instrumentos: um violoncelo, dois violinos e, claro, um piano, porque ela é pianista. Sempre que ela está no quarto, está sentada ao piano a tocar.
Os pais da Joana estão contentes com a profissão da filha, mas às vezes também estão ficam cansados porque ela permanece toca piano está oito horas por dia a tocar piano. Não é fácil!


Parabéns pelo texto! continue assim!

0

Lição 2

A Joana é música. O quarto dela não é muito grande, mas é agradável. É um quarto muito bonito. Ela tem muitos instrumentos: um violoncelo, dois violinos e, claro, um piano, porque ela é pianista. Sempre que ela está no quarto, está sentada ao piano a tocar.
Os pais da Joana estão contentes com a profissão da filha, mas às vezes também estão ficam cansados porque ela permanece toca piano está oito horas por dia a tocar piano. Não é fácil!




Parabéns pelo texto! A sua maneira de escrever é mais próxima a do português europeu do que a do português brasileiro. Levei isso em consideração ao corrigir. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today