Corrections · 6
晓生的妻子玛莎写在电脑上。-》晓生的妻子玛莎在电脑上写作。
晓生爸爸分别在做太极拳。 -》分别? I don't quite get this one.
他们不很开心。-》他们不太开心。
他做太极拳 -> 他打太极拳
她使用电脑和慢跑。-》她使用电脑, 慢跑。
不会像孩子一样对待孩子? -> I don't quite get this one.
他们不同意如何抚养儿子。->他们在如何抚养孩子的问题上意见不一致。
他们谈论讨论她和他父亲如何为何不能沟通,因为她会说英语而且会说中文。
晓生练习 锻炼,儿子上中文课,爸爸教太极,她写了她的书。
她是一名烹饪老师. 他们共享一个空间来 在同一个地方教他们的课程。
他故意推动一个人敲倒饺子。
她的右臂疼. 他建议她做打太极拳以改善她的血液循环. 陈太太觉得 这个建议很不好.
她因压力而生病。她的胃在流血 胃出血。他不能把她的病治好.
玛莎大叫一声因为他按下了与她的胃有关的一部分手. -》 I forgot the plot of that part so I don't quite understand this one.
他们都使. 用了许多手势. ->?
他们互相聊天。他按摩她帮她按摩. 他的祖父是清朝的学者,父亲是国家的创始人之一。他儿子的专业是计算机科学。他身体不好,不能做学功夫,所以他做学了太极拳.
他有自己的骄傲,觉得他的孩子想让他离开. 他只是个洗碗机。我认为老板是一个可怕的人.
她在做饭。她在做饭。她责怪她的公公离开. 他称他为无用垃圾,每个人都退出 辞职了,因为他们不同意老板的做法. 他们看到公公因参加战斗而被捕.
晓生一家有四口人. 晓生和他的爸爸是中国人。 晓生的妻子玛莎和他们的儿子是美国人。晓生的爸爸是一个月前来美国的。
在电影开始的部分,晓生的妻子玛莎
她用叉子和双手吃饭。他用筷子和
他认为美国人对孩子很有礼貌,不会像孩子一样对待孩子.(l can't understand this sentence)
不,他们不开心。他们吵架是因为他们无法互相理解。他们不同意以中国的教育方式
他们谈论她和他父亲如何不能沟通,即使
晓生
她希望通过接受母亲的钱搬进更大的房子。
晓生练习,儿子上中文课,爸爸教太极,她写了她的书。
陈太太
他故意推了
她的右臂疼. 他建议她做太极拳以改善她的血液循环. 陈太太觉得 这个建议很不好.
玛莎
朱先生想送给陈太太一个卷轴因为他喜欢她. 陈太太还在原来的中文学校教做菜. 他因为喜欢她而感到难过. 他问校长她的号码。他找到她后感到很开心,但也觉得他没有足够的时间和她在一起.
他们都使. 用了许多手势. 她以为他像个孩子一样需要关注. 他认为她不关心他的家人.
他决定将他的父亲送到养老院.
他告诉他,他后悔没有保护他的妻子,以后他不能来上班.
他们互相聊天。他按摩她. 祖父是清朝的学者,父亲是国家的创始人之一。他儿子的专业是计算机科学。他身体不好,不学
她以为北京已经改变了.
他有自己的骄傲,觉得他的孩子想让他离开. 他是个洗碗机。我认为老板是一个可怕的人.
她在做饭。她在做饭。她责怪她的公公离开. 他称他为无用垃圾,每个人都退出,因为他们不同意老板. 他们看到公公因参加战斗而被捕.
不,他想和平地住在唐人街. 她看起来有点难过,因为她独自生活并离开了。他问她下午有什么要做的。
You can try use Chinese and English to write articles, beacuse some sentences are difficult to understand .
晓生一家有四口人.
*am willing to correct your post approximately this length (as long as it is not too formal/business/scientific) in exchange for you correcting this post. Thank you.晓生一家有四口人. 晓生和他的爸爸是中国人。 晓生的妻子玛莎和他们的儿子是美国人。晓生的爸爸是一个月前来美国的。
在电影开始的部分,晓生的妻子玛莎写在电脑上在电脑上写东西。 晓生和爸爸分别在做太极拳。 他们的关系看起来很不好。他们不很太开心。
她用叉子和双手吃饭;他用筷子拿着碗。他做太极拳,书法,看电视,睡觉;她使用电脑和慢跑。
他(这里的他是晓生还是他爸爸?)认为美国人对孩子很有礼貌,不会像孩子一样对待孩子.
不,他们不开心。他们吵架是因为他们无法互相理解。他们不同意如何抚养儿子。
他们谈论她和他父亲如何不能沟通,因为(虽然?)她会说英语而且会说中文。
他们抱怨她与父亲不相处,因为她没有试图和他说话。
她希望通过接受母亲的钱搬进更大的房子。
不,因为他认为这是贿赂。
晓生练习(练习什么?),儿子上中文课,爸爸教太极,她写了她的书。
她是一名烹饪老师. 他们共享一个空间来教授他们的课程。
他故意推动一个人敲倒饺子。(这是什么意思??)
她的右臂疼. 他建议她做太极拳以改善她的血液循环. 陈太太觉得 这个建议很不好.
她因压力而生病。她的胃在流血。他不能把她的病治好. 玛莎大叫一声因为他按下了与她的胃有关的一部分手(??). 她不相信朱先生的办法.
朱先生想送给陈太太一个卷轴因为他喜欢她. 陈太太还在原来的中文学校教做菜. 他因为喜欢她而感到难过. 他问校长她的号码。他找到她后感到很开心,但也觉得他没有足够的时间和她在一起.
他们都使. 用了许多手势. 她以为他像个孩子一样需要关注. 他认为她不关心他的家人.
他决定将他的父亲送到养老院.
他告诉他,他后悔没有保护他的妻子,以后他不能来上班.
他们互相聊天。他给她按摩她. 祖父是清朝的学者,父亲是国家的创始人之一。他儿子的专业是计算机科学。他身体不好,不能做功夫,所以他做了太极拳.
她以为北京已经改变了.
他有自己的骄傲,觉得他的孩子想让他离开. 他是个洗碗机。我认为老板是一个可怕的人.
她在做饭。她在做饭。她责怪她的公公离开. 他称他为无用垃圾,每个人都退出,因为他们不同意老板. 他们看到公公因参加战斗而被捕.
不,他想和平地住在唐人街. 她看起来有点难过,因为她独自生活并离开了。他问她下午有什么要做的。
------------
后半部分不太看得懂,建议主语不要全部用‘他’和‘她’
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
