Das Qingmingfest 踏春
Heute ist das Qingmingfest(祭祖节/踏青节), unser traditionelles Fest. Das Qingmingfest und das Frühlingsfest, das Drachenbootfest sowie das Mittherbstfest sind auch als die vier wichtigsten traditionellen Feste in China bekannt. Neben China gibt es noch einige Länder und Regionen auf der Welt, die das Qingming-Fest bestanden haben, wie Vietnam, Südkorea, Malaysia, Singapur usw. Das Qingmingfest in diesen Ländern weist Ähnlichkeiten und Unterschiede zu den chinesischen Traditionen auf. Wir haben daher drei Tage Urlaub gemacht. In dieses Tag wollen die Chinesen die Gräber besuchen oder spazieren Sie auf dem Land. Zur gleichen Zeit essen die Leute an diesem Tag der grüne Knödel(青团). Es besteht aus der Füllung und der chinesische Beifuß(艾草).
Ich ging heute morgen mit meiner Familie in einen großen Park in den Vororten.
"梨花风起正清明,游子寻春半出城。", aber hier gibt es keine Birnenblume(梨花)und nur eine große Tulpenmesse wird ersetzt. Es hat auch Kirschblüten. Die Farben der Blumen sind sehr hell und kommen in vielen Variationen vor. Die Messe ist Open-Air und ist im holländischen Stil mit Windmühlen und Kuhmodellen organisiert. Viele Leute zelteten auf der Wiese, spielten, sonnten sich, machten Fotos oder aßen in Lebensmittelständen. Das Wetter hier war immer toll, aber heute verbringe ich auch selten ein paar Stunden draußen im Freien, meine Stimmung ist wie der Sonne.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Das Qingmingfest 踏春
Heute ist das Qingmingfest(祭祖节/踏青节), unser traditionelles Fest. Das Qingmingfest und , das Frühlingsfest, das Drachenbootfest, sowie das Mittherbstfest sind auch als die vier wichtigsten traditionellen Feste in China bekannt. Neben China gibt es noch einige Länder und Regionen auf der Welt, die das Qingming-Fest bestanden haben feiern [ich weiß nicht, was du mit "beststanden" meinst. Also vielleicht ist die Bedeutung des Satzes jetzt nicht mehr das, was du sagen wolltest. "bestanden" bedeutet "passed" im Englischen. Beispiel: "Sie hat ihre Prüfung bestanden" (She passed her exam)] , wie Vietnam, Südkorea, Malaysia, Singapur usw. Das Qingmingfest in diesen Ländern weist Ähnlichkeiten und Unterschiede zu den chinesischen Traditionen auf. Wir haben daher drei Tage Urlaub gemacht. In dieses Tag An diesen Tagen wollen die Chinesen die Gräber besuchen oder auf dem Land spazieren gehen Sie auf dem Land. Zur gleichen Zeit essen die Leute an diesem Tag der grüne Knödel(青团)[oder: "die grünen Knödel"]. Es besteht aus der Füllung und der dem chinesischen Beifuß(艾草).Ich ging heute morgen mit meiner Familie in einen großen Park in den Vororten.
"梨花风起正清明,游子寻春半出城。", aber hier gibt es keine Birnenblume(梨花)und nur stattdessen eine große Tulpenmesse wird ersetzt. Es hat gab dort auch Kirschblüten. Die Farben der Blumen sind sehr hell und kommen in vielen Variationen vor. Die Messe ist Open-Air und ist im holländischen Stil mit Windmühlen und Kuhmodellen organisiert. Viele Leute zelteten auf der Wiese, spielten, sonnten sich, machten Fotos oder aßen in Lebensmittelständen. Das Wetter hier war immer toll, aber heute verbringe ich auch selten ein paar Stunden draußen im Freien, meine Stimmung ist wie der die Sonne. ["meine Stimmung ist wie die Sonne" ist grammatikalisch richtig, aber es ist kein deutscher Ausdruck. Du könntest stattdessen "ich bin gut gelaunt" sagen.]
0
不是die Lebensmittelständen,而是die Worschtbude 小吃摊
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
