Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙 吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙,幸好休息一下之后,再感觉充满活力! 今天我去了超市买一些东西,一开始我只有想要买少些东西,但我最终买了很多,我很喜欢买食物,特别是零食! 上个星期我打电话给水管工人,因为我们的厕所有点坏掉了,其实水管工人说了修理它很难,所以他会问他的老板怎么修理。 我们刚才看到了天气预报,他们说了这个星期的天气很不好,总是会下雪或下雨。 过去几天我尝试了煮新的食谱,大部分菜结果很好,也一些很不好吃,哈哈!

Corrections · 6

1

吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙

吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙,幸好休息一下之后,再又感觉充满活力了!
再 and 又 both mean "again", but in this sentence, it's more natural to use 又 instead of 再, because we usually use 再 to describe something will happen in the future, and use 又 to describe something has been done.

For example:

我想再看一次那部电影。I want to watch the movie again.

我又看了一次那部電影。I watched the movie again.

今天我去了超市买了一些东西,一开始我只有想要买少些一点点东西,但我最终最后买了很多,我很喜欢买食物,特别是零食!
We don't use 少些 as an adjective, you can use 些许 or 一点点, but 些许 is a very formal way to say it. 一点点 is used in daily life more often than 些许
上个星期我打电话给水管工人,因为我们的厕所有点坏掉了问题,其实但是水管工人说了:「修理它很难修理」,所以他会要问他的老板怎么修理。

我们刚才看到了天气预报,他们说了这个星期的天气很不好,总是会一直下雪或下雨。

过去几天我尝试了煮新的食谱,大部分的菜结果很好,但也有一些很不好吃,哈哈!

Your articles are very interesting, I'm enjoy in reading them. And hoping your toilet is fixed now. 

1

吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙

吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙,幸好休息一下之后,再感觉充满活力!
                                                                                                                         就
今天我去了超市买一些东西,一开始我只有想要买少些东西,但我最终买了很多,我很喜欢买食物,特别是零食!

上个星期我打电话给水管工人,因为我们的厕所有点坏掉了,其实水管工人说了修理它很难,所以他会问他的老板怎么修理。
                                                                                                    因为
我们刚才看到了天气预报,他们说了这个星期的天气很不好,总是会下雪或下雨。

过去几天我尝试了煮新的食谱,大部分菜结果很好,也一些很不好吃,哈哈!

                           煮新的食物

写的很好,没有什么大毛病

1

吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙

吃完晚餐后,我觉得有点累了,因为我一整天都很忙,幸好休息一下之后,再感觉充满活力!

The usage of 幸好 is not appropriate. Maybe: 但是,休息了一下之后,感觉又充满活力了!


今天我去了超市买了一些东西,一开始我只有想要买少些很少的东西,但我最终买了很多,我很喜欢买食物,特别是零食!

上个星期我打电话给水管工人,因为我们的厕所有点坏掉了,其实 (但是  is better)水管工人说了修理它很难,所以他会问他的老板怎么修理。

我们刚才看到了天气预报,他们说了这个星期的天气很不好,总是会下雪或下雨。

过去几天我尝试了煮新的食谱,大部分菜结果 都煮的很好,也有一些很不好吃,哈哈!

_______________________________

Excellent Essay! Some conjunctions are little tricky but most of them are used correctly. Also, 了 is not a pure past tense. Chinese is a tenseless language. So not every sentence about a past event requires 了. Otherwise, it will be very strange. ^_^ 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today