Il cambiamento climatico è colpa dall'uomo al 99,9999%
Le ultime ricerche scientifiche dimostrano che i cambiamenti climatici sono colpa dalle azioni dell'uomo. Lo studio è stato pubblicato su Nature e dice che la possibilità di altri fattori interferiscono nel riscaldamento è di un milione. Pertanto, è reale il fatto che sono gli esseri umani quello che causano l'emissione di gas serra.
Che cosa devono fare gli scienziati per avvisare le autorità sul questo problema?
Gli scienziati devono convincere i governi che hanno bisogno di discutere il nostro futuro con le azioni effettive verso la soluzione urgente rispetto alla protezione del nostro pianeta. Tutti noi che abitiamo questo posto dobbiamo trovare qualche modo di farlo insieme. Le azioni politiche e comunicative diventano opzioni per costringere le persone ad addatarsi a nuovi stile di vita, oltre a diventarle più coscienti dei loro ruoli nella protezione del pianeta.
Il più grande ostaculo che gli esperti possono trovare sono quelle persone che mettono in dubbi il fatto che la Terra bisogna di misure speciali in senso di combatimento dei cambiamenti climatici che possono portarci all'estinzione.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Il cambiamento climatico è colpa dall dell'uomo al 99,9999%
Le ultime ricerche scientifiche dimostrano che i cambiamenti climatici sono colpa dalle delle azioni dell'uomo. Lo studio è stato pubblicato su Nature e dice che la possibilità di altri fattori interferiscono nel riscaldamento è di un milione manca qualcosa?. Pertanto, è reale il fatto che sono gli esseri umani quello quelli che causano l'emissione di gas serra.Che cosa devono fare gli scienziati per avvisare le autorità sul di questo problema?
Gli scienziati devono convincere i governi che hanno bisogno è necessario di discutere il del nostro futuro. Le azioni politiche e comunicative diventano opzioni per costringere le persone ad addatarsi adattarsi a nuovi stile stili di vita, oltre a diventarle più coscienti dei loro ruoli nella protezione del pianeta.
Il più grande ostaculo ostacolo che gli esperti possono trovare sono quelle persone che mettono in dubbio il fatto che la Terra bisogna ha bisogno di misure speciali in senso di combatimento dei per combattere i cambiamenti climatici che possono portarci all'estinzione.
0
(continuazione)
- "possibilità di/che": dopo "di", se c'è un verbo, deve essere esclusivamente all'infinito. Ad esempio "Ho la possibilità di andare 6 mesi in Canada". Questa costruzione è possibile solo se il soggetto delle frase principale ("[io] ho la possibilità") è uguale a quello dell'infininto ("[io] vado in Canada"); negli altri casi devi usare "che". Inoltre, usa il congiuntivo (cioè "interferiscano"), perché parli di una possibilità, non di un'osservazione oggettiva.
- "avvisare A di B" (sinominmo: "avvertire") significa dire ad A che esiste B, dove B solitamente è qualcosa di urgente o pericoloso. Però gli scienziati hanno già detto del cambiamento climatico ai politici molto tempo fa, devono trovare un modo per convincerli che è grave.
- per parlare di probabilità si usa la preposizione "su": "quattro italiani su cinque bevono caffé ogni giorno".
- "convincere qualcuno a + inf." significa spingere qualcuno a fare qualcosa "Ho convinto Giulio a fare sport". "Convincere qualcuno di+sost./che+verbo" significa far cambiare il punto di vista a qualcuno "ha convinto il giudice della sua innocenza"; "mi ha convinto che sia la soluzione migliore".
-"soluzione" significa l'eliminazione, la cancellezione di un problema o un impedimento. Puoi anche scrivere "una soluzione urgente a favore del nostro pianata".
- "posto" si riferisce a un luogo limitato nello spazio, non suona bene riferito a tutta la terra. Meglio usare un semplice pronome visto che hai appena detto "nostro pianeta".
-"opzioni" significa semplicemente "scelte", non si riferisce al loro contenuto.
-"diventare" non è transitivo: "A diventa B" significa che A si trasforma in B e, alla fine del processo "A è B". Per dire che qualcuno trasforma A in B, quindi se c'è un agente che causa la trasformazione, devi dire "qualcuno fa diventare A B".
- Il verbo "bisognare" è un verbo strano: si coniuga praticamente solo alla terza persona singolare dei tempi semplici ("bisognava", "bisogni", "bisognasse", etc. ma non *"bisognare", *"ha bisognato", etc.), è impersonale (cioè non ha mai un soggetto) ed è seguito da "che". Significa "è necessario che". Esisterebbe il verbo "abbisognare" che potresti usare come hai fatto tu nella tua frase, ma è arcaico e poco usato. Meglio dire "avere bisogno di".
- si può dire "combattere il riscaldamento globale/contro il riscaldamento globale/per una buona causa", ma il sostantivo "combattimento" si usa solo per le azioni di armate "un combattimento fra gruppi di ribelli". Per le azioni di protesta e sensibilizzazione si usa "lotta": "lotta contro l'inquinanento/per l'ambiente". Altri sinominimi: "mobilitazione", "protesta".
0
Il cambiamento climatico è colpa dell'uomo al 99,9999%
Le ultime ricerche scientifiche dimostrano che i cambiamenti climatici sono colpa delle azioni dell'uomo. Lo studio è stato pubblicato su Nature e dice che la possibilità che altri fattori interferiscano nel riscaldamento è di uno su un milione. Pertanto, è reale il fatto che sono gli esseri umani quelli che causano l'emissione di gas serra.Che cosa devono fare gli scienziati per sensibilizzare le autorità su questo problema?
Gli scienziati devono convincere i governi a discutere il nostro futuro con delle azioni effettive verso la soluzione urgente dei problemi del nostro pianeta. Tutti noi che lo abitiamo dobbiamo trovare qualche modo di farlo insieme. Le azioni politiche e comunicative diventano modi/opportunità per costringere le persone ad adattarsi a nuovi stili di vita, oltre a farle diventare più coscienti dei loro ruoli nella protezione del pianeta.
Il più grande ostacolo che gli esperti possono trovare sono quelle persone che mettono in dubbio il fatto che la Terra ha bisogno di misure speciali in senso di lotta contro i cambiamenti climatici che possono portarci all'estinzione.
Bravo ! Si vede che leggi molto i giornali, hai un buon vocabolario e delle costruzioni complesse: sbagli solo dei dattagli.
Qualche correzione:
(continua)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
