#17 O que eu fiz hoje
Hoje, eu fui para a casa da avó da minha namorada. Eu ajudei ela porque ela conseguiu uma cama nova. Também eu andei pelo bairro e eu falei com a mãe da minha namorada.
Obrigado!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
#17 O que eu fiz hoje
Hoje, eu fui para a casa da avó da minha namorada. Eu ajudei ela porque ela conseguiu (transmite a ideia de 'ganhar'; caso não seja essa a mensagem que deseja passar, diga 'comprou/adquiriu') uma cama nova. Além disso, eu andei pelo bairro e eu (não é errado, mas, pelo menos PT-BR, soa estranho e, em alguns casos, até mesmo arrogante usar pronomes com tanta frequência, uma vez que pela conjugação do verbo já fica evidente de quem tu estás falando. "Andei" só pode referir-se ao pronome 'eu', que está oculto, mas claramente subentendido, ou seja, não precisa dizer 'eu' isso, 'eu' aquilo) falei com a mãe da minha namorada.Obrigado!
0
#17 O que eu fiz hoje
Hoje, eu fui para a casa da avó da minha namorada. Eu ajudei ela porque ela conseguiu uma cama nova. Também eu andei pelo bairro e eu falei com a mãe da minha namorada.Obrigado!
Eu > Não é errado, mas também não é necessário, "FUI" já indica que o sujeito da frase é você que tomou ação
Para > outra forma de dizer é "fui ATÉ a casa da avó ...." (soa melhor na minha opnião)
Eu ajudei > Não é errado mas as vezes torna o texto cansativo, AJUDEI já indica quem é o sujeito, no caso você
Ela porque ela > usado muito informalmente dia-a-dia, repetição do ela pode ser corrigida:
Ajudei-a porque ela havia comprado uma cama nova
Também eu andei > Também andei pelo bairro e falei com a mãe da minha namorada (ou falei com minha sogra ahahha)
0
#17 O que eu fiz hoje
Hoje, eu fui para a casa da avó da minha namorada. Eu ajudei-a ela porque ela conseguiu comprou/tem uma cama nova. Também eu também andei pelo bairro e eu falei com a mãe da minha namorada.Obrigado!
Boa! :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
