Отличия между европейским и латиноамериканским испанским языком (1) Если вы изучаете испанский язык, вы наверняка знаете, что на этим языке говорят в многих странах. Точнее, есть 20 стран, где он официальный. Но это нет что-то плохо. Я напротив думаю, что это очень замечательно! Сейчас я напишу вам о самых важных отличиях между европейским и латиноамериканским испанским языком) Во-первых, есть некоторые отличия в произношении. В Испании выговорят «Z» как английский «Th», но в Латинской Америке, выговорят его как русский «С». Кроме того, в Испании буква «J» произносят с языком рядом с язычкой, но в большой части Латинской Америки выговорят его с мягком нёбом. Поэтому, латиноамериканский «J» звучает мягкее. Наконец, в Испании выговорят «S» как смесь звуков «С» и «Ш». Есть ещё некоторые небольшие отличия, но те, который я упомянул – самые главные!