Русская клавиатура
Вы знаете, что было сложно для меня, когда я начал изучать русский язык? Писать на русском на компьютере! В испанском, англиском, немецком и французском мы используемся клавиатура латинского языка с нескольками разницами. Но на русском я должен был запомнить целую новую клавиатуру!
В начале это было сложно, потому что единственная буква, которая находится в таком же положении на латинском и русском клавиатуре – «с». Но сейчас я могу использовать русскую клавиатуру когда я пишу записи или отвечаю сообщения! Я не пишу так быстро как на испанском, но мне улучшить написание каждый день.
Search from various English teachers...
Corrections · 22
2
Русская клавиатура
Вы знаете, что было сложно для меня, когда я начал изучать русский язык? Писать на русском на компьютере! В испанском, английском, немецком и французском мы используемся клавиатуру латинского языка с несколькими разницами различиями . Но на русском я должен был запомнить целую новую клавиатуру!В начале это было сложно, потому что единственная буква, которая находится в таком же положении на латинской и русской клавиатуре – «с». Но сейчас я могу использовать русскую клавиатуру когда я пишу записи или отвечаю на сообщения! Я не пишу так быстро как на испанском, но каждый день пишу все лучше.
1
Русская клавиатура
Знаете, что было сложно для меня, когда я начал изучать русский язык? Набирать русский текст в компьютере! В испанском, английском, немецком и французском мы используем латинскую раскладку клавиатуры с небольшими отличиями. Но на русском я должен был запомнить новую клавиатуру!В начале это было сложно, потому что единственная буква, которая находится в таком же положении на латинском и русском раскладке – «с». Но сейчас я могу использовать русскую клавиатуру, когда я публикую записи или отвечаю на сообщения! Я не пишу так быстро как на испанском, но моя техника (набора текста) улучшается каждый день.
1
Русская клавиатура
Вы знаете, что было сложным для меня, когда я начал изучать русский язык? Писать по-русски на компьютере! В испанском, английском, немецком и французском мы используемВ начале это было сложно, потому что единственная буква, которая находится в одинаковом положении на латинской и русской клавиатуре – «с». Но сейчас я могу использовать русскую клавиатуру, когда я пишу записи или отвечаю на сообщения! Я не пишу так быстро как на испанском, но я улучшаю написание каждый день.
1
В испанском или английском мы используем латинскую клавиатуру с небольшими отличиями.
ИЛИ
В испанском или английском используется латинская клавиатура с небольшими отличиями.
Но чтобы печатать по-русски я должен был запомнить целую новую раскладку букв!
В начале это было сложно, потому что единственная буква, которая находится на том же месте в латинской раскладке, что и в русской – «с». Но сейчас я уже освоился русской раскладкой, когда я пишу здесь или отвечаю на сообщения! Я не печатаю так быстро как на испанском, но увеличиваю скорость печати каждый день.
1
Русская клавиатура
Вы знаете, что было сложно для меня, когда я начал изучать русский язык? Писать на русском на компьютере! В испанском, английском, немецком и французском мы используемся клавиатурой / используемся клавиатуру латинского языка с несколькими разницами отличиями*. Но на русском я должен был запомнить целую новую клавиатуру!В начале это было сложно, потому что единственная буква, которая находится в таком же положении на латинской и русской клавиатуре – «с». Но сейчас я могу использовать русскую клавиатуру, когда я пишу записи или отвечаю на сообщения! Я не пишу так быстро как на испанском, но мне улучшаю написание каждый день.
*The term "клавиатура латинского языка" sounds weird to me, because Latin language, as far as I know, had died way earlier than the first keyboard was invented :D We use only its alphabet, which is a basis of English, Spanish, etc. It's "латинский алфавит" or "латиница" in Russian. So I would write this sentence like this: В испанском, английском, немецком и французском мы используем латиницу / пользуемся клавиатурой с буквами латинского алфавита с небольшими отличиями.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
