(113/140) 10 frases em português BR #190209
1. Nós saimos cedo, fora havia um sol grande.
2. Não nós dimos conta de que o vento soplava ar frio.
3. A viagem levou quase uma hora, e apanhamos dois metros diferentes.
4. Chegamos a tempo, com um pouco de avanço como planejado para poder encontrar um bom lugar.
5. Umas ruas estavam feixadas para a passagem da parada.
6. Estavamos na parte final do trajecto.
7. Fomos esperar em um café porque tinhamos muito frio fora.
8. Saimos quando comencou.
9. Vimos o desfile dos oficiais, das associações, da banda.
10. Também vimos uns dragões tão famosos nos desfiles chinês.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
(113/140) 10 frases em português BR #190209
1. Nós saimos cedo, fora havia um sol grande.Nós saímos cedo, lá fora estava muito sol.
2. Não nós dimos conta de que o vento soplava ar frio.
Não nos demos conta que o vento estava gelado
Não nos demos conta que o vento estava frio.
3. A viagem levou quase uma hora, e apanhamos dois metros diferentes.
A viagem levou quase uma hora, e usamos dois métodos diferentes
Aqui, a palavra metros significa distancia. A palavra correta seria métodos, pois diz que usou dois tipos de de transporte. Exemplo carro e moto
A viagem levou quase uma hora, e usamos dois trajetos diferentes (caminhos diferentes)
A viagem levou quase uma hora e usamos dois caminhos diferentes.
4. Chegamos a tempo, com um pouco de avanço como planejado para poder encontrar um bom lugar.
Chegamos a tempo, um pouco adiantados como planejado para encontrar um bom lugar
Chegamos adiantados como planejado para encontrar um bom lugar
5. Umas ruas estavam feixadas para a passagem da parada.
Umas ruas estavam fechadas para a passagem da parada
Algumas ruas estavam fechadas para a passagem do desfile.
6. Estavamos na parte final do trajecto.
Estavamos na parte final do tajeto.
Estavamos chegando.
7. Fomos esperar em um café porque tinhamos muito frio fora.
Fomos esperar em um café porque estavamos com muito frio lá fora.
Fomos esperar em um café porque estava muito frio lá fora.
8. Saimos quando comencou.
Saímos quando começou.
9. Vimos o desfile dos oficiais, das associações, da banda.
Está correto.
10. Também vimos uns dragões tão famosos nos desfiles chinês.
Também vimos os dragões tão famosos dos desfiles chineses.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0
(113/140) 10 frases em português BR #190209
1. Nós saimos cedo porque havia muito sol lá fora.2. Não me dei conta de que lá fora soprava um ar gelado.
3. A viagem levou quase uma hora, e utilizamos dois metros diferentes.
4. Chegamos a tempo, com um pouco de avanço como planejado para poder encontrar um bom lugar.
5. Umas ruas estavam fechadas para a passagem da parada.
6. Estavamos na parte final do trajecto.
7. Fomos esperar em um café porque sentimos muito frio .
8. Saimos quando começou.
9. Vimos o desfile dos oficiais, das associações e da banda.
10. Também vimos alguns dragões famosos nos desfiles chinês.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0
(113/140) 10 frases em português BR #190209
1. Nós saímos cedo; lá fora fazia muito sol.2. Não nos demos conta de que o vento era frio.
3. A viagem levou quase uma hora, e apanhamos dois metrôs diferentes.
4. Conforme planejado, chegamos adiantados para poder encontrar um bom lugar.
5. Algumas ruas estavam fechadas para a passagem da parada (?).
6. Estávamos na parte final do trajecto (trajeto em português do Brasil).
7. Fomos esperar em um/num café porque sentíamos muito frio fora.
8. Saímos quando começou.
9. Vimos o desfile dos oficiais, das associações e da banda.
10. Vimos também uns dragões tão (a palavra "muito" seria mais adequada) famosos no desfile chinês.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês (depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
