Search from various English teachers...
Russia flagEvgeny
La Imagen de los idiomas Hola! Me gustaría compartir mis pensamientos sobre la imagen de los idiomas. Cuándo yo aprendo idiomas diferentes, (particularmente inglés, alemán, español y ruso es mi lengua materna. Sobre todo he intentado aprender italiano, coreano y chino.) siempre tengo una imagen de cada idioma. Me los imagino cómo la gente. Me pregunto por qué! Pues, por ejemplo, para mí el inglés es un hombre que es muy influyente, rico y poderoso. El alemán es un hombre que es siempre puntual y siempre respete las reglas. Es muy bien lidiar con el porque se puede siempre confiar en el. El español es un chico muy divertido y travieso y le encanta fiestas :D El francés es noble, narcicista y quizá un poco orgulloso. Y el ruso es un hombre grande, fuerte y serio. No quiero ofender a nadie. Es sólo mi vista personal. Si alguien tiene la misma o parecida vista, hacérmelo saber!

Corrections · 2

1

La imagen de los idiomas

¡Hola! Me gustaría compartir mis pensamientos sobre la imagen que tengo de los idiomas. Mi lengua materna es ruso; ahora aprendo inglés, alemán, español; y he intentado aprender italiano, coreano y chino (1) Cuando yo aprendo idiomas diferentes, siempre tengo una imagen de cada idioma. Me los imagino como a la gente/como si fueran personas. ¡Me pregunto por qué!
Pues, por ejemplo, para mí el inglés es un hombre que es muy influyente, rico y poderoso. El alemán es un hombre que es siempre puntual y siempre respeta las reglas. Es muy bueno lidiar con él porque siempre se puede confiar en él. El español es un chico muy divertido y travieso y le encantan las fiestas :D El francés es noble, narcisista y quizá un poco orgulloso. Finalmente, el ruso es un hombre grande, fuerte y serio.

No quiero ofender a nadie. Es sólo mi punto de vista personal. Si alguien tiene una misma opinión/un mismo punto de vista o uno parecido, ¡háganmelo/hacédmelo saber!

Muy interesante :D Me parece muy graciosa tu imagen del español porque es cierta :) Las correcciones en rojo son importantes, mientras que las correcciones en azul son sugerencias :)

(1) In my opinion, this sentence is way too long to leave it inside brackets

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today