O que fazer no tempo livre. Corrigam - me, por favor.
Já que temos as férias de Ano Novo, temos muito tempo livre. Por fim posso dormir até muito tarde. Depois lentamento tomo o pequeno-almoço. Posso ver os filmos compridos, ler os livros, que já esperam longo. Posso dar uma volta, esquiar, patinar e ir a ver os meus amigos e parentes. Claro que tenho também o tempo para aprender as línguas (estou a aprender duas ao mesmo tempo) e aproveito esta oportunidade. O que é que vocês fazem quando têm o tempo livre?
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
O que fazer no tempo livre. Corrijam-me, por favor.
Já que temos as férias de Ano Novo, temos muito tempo livre. Enfim posso dormir até bem tarde; depois tomar o café-da-manhã bem devagar; posso ver os filmes longos, ler os livros. Já esperava por isso há muito tempo! Posso dar uma volta, esquiar, patinar e ir a ver os meus amigos e parentes. Claro que tenho também o tempo para aprender as línguas (estou aprendendo duas ao mesmo tempo) e aproveito esta oportunidade. O que é que vocês fazem quando têm o tempo livre?Dica: nem sempre precisamos colocar artigos antes dos substantivos.
1
Vou reescrever como eu escreveria:
Já que temos as férias de Ano Novo, temos bastante tempo livre. Por isso eu posso dormir até tarde. Depois sem muita pressa, eu tomo o café da manhã. Posso ver os filmes e ler os livros que esperava a muito tempo. Posso dar uma volta, esquiar, patinar e ir ver meus amigos e parentes. Claro que também tem o tempo para aprender alguma outra lingua. (Estou aprendendo duas ao mesmo tempo) e aproveito esta oportunidade. O que vocês gostam de fazer quando tem algum tempo livre?
Bons estudos :)
1
Já que temos as férias de Ano Novo, temos muito tempo livre. Por fim posso dormir até muito tarde. Depois lentamento tomo o pequeno-almoço. Posso ver os filmos compridos, ler os livros, que já esperam longo. Posso dar uma volta, esquiar, patinar e ir a ver os meus amigos e parentes. Claro que tenho também o tempo para aprender as línguas (estou a aprender duas ao mesmo tempo) e aproveito esta oportunidade. O que é que vocês fazem quando têm o tempo livre?
Por fim: não estás errado mas "Por isso" fica melhor.
lentamento lentamente
pequeno-almoço : no Brasil usamos a expressão café da manhã
filmos: filmes (ou até uma maratona de seriados kkk)
, que já esperam longo : ler os livros que já estão esperando faz tempo.
ir a ver :ir ver
estou a aprender: estou aprendendo.
Abracos
Por fim: não estás errado mas "Por isso" fica melhor.
lentamento lentamente
pequeno-almoço : no Brasil usamos a expressão café da manhã
filmos: filmes (ou até uma maratona de seriados kkk)
, que já esperam longo : ler os livros que já estão esperando faz tempo.
ir a ver :ir ver
estou a aprender: estou aprendendo.
Abracos
0
Seria interessante identificar qual vertente de Português você está estudando. As correções foram feitas em PT-BR, mas em PT-PT (português europeu) algumas palavras e expressões não precisariam ser alteradas. Por exemplo, é o caso de "pequeno almoço" e o emprego do infinitivo em lugar do gerúndio ("estou a aprender" por "aprendendo"). Bons estudos!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
