Search from various English teachers...
United States flagSarah Wright
Dia Diez: Tengo Hambre ¡Tengo hambre! Me gustaría cocinar un bistec, camarones, o posible milanesa, pero no tengo tiempo para nada. Mi cocina es llena de los herimientos para cocinar, pero no tengo tiempo. Mis cuchillos son agudos, mis sartenes son limpios, y mi lavabo está vacío de los platos, pero no tengo tiempo para nada. Mi cuerpo necesita comidas saludos, pero no tengo tiempo. Iría a un restaurante cerca de mí, ordenaría muchas cosas del menú, compartir con mis amigos, pero… no tengo tiempo para nada. Comería como una reina que tiene lo mejor en el mundo de comida y nadie me diga que necesito parar comer, pero… no tengo tiempo… Voy a comer mi sándwich de mantequilla de cacahuate y mermelada. ¡Tengo hambre!

Corrections · 3

0

Dia Diez: Tengo Hambre

¡Tengo hambre! Me gustaría cocinar un bistec, camarones, o posiblemente milanesa, pero no tengo tiempo para nada. Mi cocina es está llena de los herimientos utensilios para cocinar, pero no tengo tiempo. Mis cuchillos son agudos están afilados, mis sartenes son están limpios, limpias, y mi lavabo está vacío de los platos, pero no tengo tiempo para nada. Mi cuerpo necesita comidas saludos saludables/sanas, pero no tengo tiempo. Iría a un restaurante cerca de mí, ordenaría muchas cosas del menú, compartir compartiría con mis amigos, pero… no tengo tiempo para nada. Comería como una reina que tiene lo mejor en el mundo de comida y nadie me diga que necesito parar comer, pero… no tengo tiempo… Voy a comer mi sándwich de mantequilla de cacahuate cacahuete y mermelada. ¡Tengo hambre!


Comería como una reina que tiene lo mejor en el mundo de comida y nadie me diga que necesito parar comer

Esta frase quedaría mejor así:

Comería como una reina que tiene lo mejor en el mundo de comida y a nadie que le diga lo que necesita comer

Muchos lenguajes solamente tienen un verbo para ser y estar, por eso es bastante difícil saber cuándo se debe usar uno u otro

Echa un vistazo a esta página:

https://www.thespanishexperiment.com/learn-spanish/to-be

Está explicado con bastante claridad.

Los demás fallos no tienen mucha importancia. ¡Ánimo!


0

Dia Diez: Tengo Hambre

¡Tengo hambre! Me gustaría cocinar un bistec, camarones, o posible  Tal vez una  milanesa, pero no tengo tiempo para nada. Mi cocina es llena de los herimientos  Utensilios para cocinar, pero no tengo tiempo. Mis cuchillos son agudos filosos, mis sartenes son limpios estan limpias, y mi lavabo está vacío de los platos, pero no tengo tiempo para nada. Mi cuerpo necesita comidas saludables, pero no tengo tiempo. Iría a un restaurante cerca de mi casa, ordenaría muchas cosas del menú, compartiría con mis amigos, pero… no tengo tiempo para nada. Comería como una reina que tiene la mejor en el mundo de comida comidadel mundo y nadie me diga que necesito para comer, pero… no tengo tiempo… Voy a comer mi sándwich de mantequilla de cacahuate y mermelada. ¡Tengo hambre!


Muy bien !  Espero no te molesten mis correcciones. :)

0

Dia Diez: Tengo Hambre

¡Tengo hambre! Me gustaría cocinar un bistec, camarones, o posible (tal vez una) milanesa, pero no tengo tiempo para nada. Mi cocina es llena de los herimientos( utensilios) para cocinar, pero no tengo tiempo. Mis cuchillos son agudos (están afilados), mis sartenes son (están) limpios (limpias)  y mi lavabo (fregadero) está vacío de los platos, pero no tengo tiempo para nada. Mi cuerpo necesita comidas saludos, (saludables) pero no tengo tiempo. Iría a un restaurante cerca de mí, (cercano) ordenaría (pediría) muchas cosas del menú, compartir (compartiría)con mis amigos, pero… no tengo tiempo para nada. Comería como una reina que tiene lo mejor en el mundo de comida ( que tiene la mejor comida del mundo ) y (que) nadie me diga (dijera)que necesito parar comer, pero… no tengo tiempo… Voy a comer mi sándwich de mantequilla de cacahuate y mermelada. ¡Tengo hambre!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today