Search from various English teachers...
Russia flagIrina
La descripción de fotografía La imagen representa dos personas, una mujer y un hombre. Están de pie en una calle con las maletas. Por lo visto son los turistas que llegan tarde a sus autobús turístico. Me imagino que son los turistas extranjeros y están en un país donde no conocen a nadie, ni idioma, ni camino, nada. Puede ser estén en un país nativo pero en otra ciudad donde no conocen a nadie. En primer plano de esta foto son esas dos personas. Él es un hombre maduro, unos 37 - 40 años, de constitución robusta. Tiene el pelo corto y claro, casi blanco y un poco rizado y la piel rosada. Ella es una chica delgada, más baja que él. Tiene el pelo largo, de color castaño. Ambos llevan puesto los vaqueros y cazadoras claras. El hombre lleva además una bufanda de color beige. Toda su apariencia de campaña nos dice que son los turistas o viajeros. Él está al lado de las maletas, y ella está cerca de un teléfono automático llamando, como me imagino, a la agencia turística o a unos amigos para pedirle ayudarles. Al fondo está una cafetería donde en mi opinión ellos estaban sentado mientras que sus autobús se iba. Parece que esas mujer y hombre son la pareja. El hombre está descontento, puede ser enfadado. Veo esto en sus gestos muy habladores. Es probable que él acusa a su mujer por lo que estaba equivocada - se demoraba en el baño o olvidaba sus papeles, etc. Están discutiendo. Ella está mirando a él como pidiendo la ayuda o preguntando que hay que decir a su abonador. De todos modos los dos están muy preocupados. Parece que es otoño. Debo decir que por suerte está tarde (o mañana), el tiempo claro, no hace muy frío y no está lloviendo. Sino, habrá muy difícil a encontrar la solución de esa situación. Propongo que están hablando con la agencia y pronto llega el autobús y cogelos. Y en esperando ellos pueden sentarse en la misma cafetería y un poco calmarse por un par de tazas de cafetito y una ración de churritos.

Corrections · 4

1
Parece que es otoño. Debo decir que por suerte está esa tarde (o mañana), el tiempo es/parece claro, no hace muy mucho frío y no está lloviendo. Sino, habrá sería muy difícil a encontrar la una solución a la esa situación.
Propongo Creo que están hablando con la agencia y pronto llega llegará el autobús y los recogerá cogelos. Y mientras esperan en esperando ellos pueden sentarse en la misma cafetería y un poco calmarse un poco con  por un par de tazas de cafetito y una ración de churritos.

¡Buen trabajo Beamy! ¡Sigue practicando! ¿Vas a hacer el dele B2? Espero que mis correcciones te ayuden. Si tienes preguntas dime. Te dejo también el enlace a mi grupo de español, creo que puede ser útil.  https://www.facebook.com/groups/866618506762358/

1

Parece que esas mujer y el hombre son la una pareja. El hombre está descontento, puede ser que enfadado. Veo esto en sus gestos muy habladores. Es probable que él acusa acuse a su mujer por la equivocación lo que estaba equivocada - se demoraba demoró en el baño o olvidaba u olvidó sus papeles, etc. Están discutiendo. Ella está mirando a él como pidiendo la ayuda o preguntando que hay tiene que decir a su abonador. De todos modos los dos están muy preocupados.


1

La descripción de fotografía

La imagen representa dos personas, una mujer y un hombre. Están de pie en una calle con las maletas. Por lo visto son los turistas que llegan tarde a sus autobús turístico. Me imagino que son los turistas extranjeros y están en un país donde no conocen a nadie, ni  el idioma, ni el camino, nada. Puede ser (también) que estén en su un país nativo pero en otra  una ciudad donde no conocen a nadie.
En el primer plano de esta foto  están son esas dos personas. Él es un hombre maduro, unos 37 - 40 años, de constitución robusta. Tiene el pelo corto y claro, casi blanco y un poco rizado y la piel rosada. Ella es una chica delgada, más baja que él. Tiene el pelo largo, de color castaño. Ambos llevan puesto los vaqueros y cazadoras claras. El hombre lleva además una bufanda de color beige/beís. Toda su apariencia de campaña nos dice que son los turistas o viajeros.
Él está al lado de las maletas, y ella está cerca de un teléfono público automático llamando, como me imagino, a la agencia turística o a unos amigos para pedirle  que les ayuden/ayuda ayudarles. Al fondo está hay una cafetería donde en mi opinión ellos estaban sentados mientras que sus autobús se iba.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today