Oslovení
Moje dcera je dnes nemocná, nešla do školy, zůstala doma.
Napsala jsem sms učitelce, a pak přemýšlela(?) jsem o tom, že nevím jak musím oslovovat učitelku po telefonu. Paní učitelko? Příjmením? V ruštině obvykle použiváme jméno a jméno po otci.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Moje dcera je dnes nemocná, nešla do školy, zůstala doma. Napsala jsem sms učitelce, a pak jsem přemýšlela o tom, že nevím, jak musím oslovovat učitelku po telefonu. Paní učitelko? Příjmením? V ruštině obvykle používáme jméno a jméno po otci.
---
Učitele většinou oslovujete stejně jako jiné cizí osoby – příjmením. „Dobrý den, paní Nováková, chtěla bych omluvit svou dceru…“
Slovy „pane učiteli/paní učitelko“ je obvykle oslovují jen jejich žáci.
0
Dobrý den, Eleno, je to tak jak říká Ondřej, oslovujeme nejčastěji pane/paní + příjmení. Ale pokud ji oslovíte paní učitelko, nebude to špatně. Mě občas rodiče dětí, které učím, oslovují paní učitelko :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
