Search from various English teachers...
Brazil flagCamilla Morselli
Mi amiga Rita Tengo una amiga llamada Rita. Su padre es español y por eso ella habla español muchísimo bien desde pequeña, siendo capaz de identificar acentos y pronunciaciones de diferentes regiones. Cada día intento hablar un poco de español con ella y ella me ayuda a aprender nuevas palabras y frases, aunque me siento un poco insegura para hablar de todo, pero ella es paciente para enseñarme. A veces confundo palabras de portugués con español, pero yo creo que puedo establecer la comunicación. Siento que estoy cada día un poco mejor y por eso quiero seguir practicando la lengua española.

Corrections · 5

1

Mi amiga Rita

Tengo una amiga llamada Rita. Su padre es español y por eso ella habla español muchísimo muy bien desde pequeña, siendo capaz de identificar acentos y pronunciaciones de diferentes regiones. Cada día intento hablar un poco de español con ella y ella me ayuda a aprender nuevas palabras y frases, aunque me siento un poco insegura para hablar de todo (cualquier tema), pero ella (es paciente) (tiene paciencia) para enseñarme. A veces confundo palabras (de portugués con español) (portuguesas con españolas), pero yo creo que (puedo establecer la comunicación)(me puedo comunicar). Siento que (estoy cada día un poco mejor) (mejoro un poco cada día) y por eso quiero seguir practicando la lengua española.

Muy bien Camilla. Tus expresiones son correctas. He puesto entre paréntesis frases más habituales en español para expresar lo mismo.

saludos Carmelo

1
Tengo una amiga llamada Rita. Su padre es español y por eso ella habla español muy bien desde pequeña, siendo capaz de identificar acentos y pronunciaciones de diferentes regiones. Cada día intento hablar un poco de español con ella y ella me ayuda a aprender nuevas palabras y frases, aunque me siento un poco insegura para hablar de todo, pero ella es paciente para enseñarme. A veces confundo palabras de portugués con español, pero yo creo que puedo establecer la comunicación. Siento que estoy cada día un poco mejor y por eso quiero seguir practicando la lengua española.
0

Mi amiga Rita

Tengo una amiga llamada Rita. Su padre es español y por eso ella habla español muy bien desde pequeña, siendo capaz de identificar acentos y pronunciaciones de diferentes regiones. Cada día intento hablar un poco de español con ella y ella me ayuda a aprender nuevas palabras y frases, aunque me siento un poco insegura para hablar de todo, pero ella es paciente para enseñarme. A veces confundo palabras de portugués con español, pero yo creo que puedo establecer la comunicación. Siento que estoy cada día un poco mejor y por eso quiero seguir practicando la lengua española.

¡Excelente Camilla! No tengas miedo a equivocarte por que de los errores podemos aprender muchas cosas. Continúa con tu aprendizaje. Con la practica lograras tu propósito. Buen trabajo.

0
Muy, no muchísimo ;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today