πρακτική του λεξιλογίου
Συμφονοὐμε ὀτι τα Αγγλικἀ και τα Ισπανικἀ εἰωαι παρὀμια.
Πολλοἰ μαθητἐς χρειἀζονται ενυσχιτικἠ διαδασκαλἰα μετἀ το σχολεἰο.
Το πἀπνισμα Βα ξάοβθσω εἰναι κακὀ για την υγεἰα μου.
Με συχωρεἰτε πολὐ αλλἀ δεν μπορὠ να συγκεντρωθὠ ὀταν το τηλἐφωνο χτυπἀ κἀθε πἐντε λεπτἀ.
Τον καιμἐνο δεν ἠξερε ηια σκἰλο που κοιτἀζει πἀνο εἰναι μἰα θἐση γιὀγκα.
Νιὀθω χαλαρἠ ὀταν κἀνω ηλιοθεραπεἰα σε μἰα παραλἰα.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Η εξάσκηση του λεξιλογίου
Συμφωνοὐμε ὀτι τα αγγλικἀ και τα ισπανικἀ εἰναι παρὀμοια.Πολλοἰ μαθητἐς χρειἀζονται ενισχυτικἠ διαδασκαλἰα μετἀ το σχολεἰο.
Το κἀπνισμα Βα ξάοβθσω * I do not understand what you wanted to say εἰναι κακὀ για την υγεἰα μου.
Με συγχωρεἰτε πολὐ, αλλἀ δεν μπορὠ να συγκεντρωθὠ, ὀταν το τηλἐφωνό σας χτυπἀ κἀθε πἐντε λεπτἀ.
Τον καημἐνο δεν ἠξερε ηια σκἰλο που κοιτἀζει I do not understand what you wanted to say ότι ο σκύλος που κοιτάζει πἀνω εἰναι μἰα στάση της γιὀγκα.
Νιώθω χαλαρἠ ὀταν κἀνω ηλιοθεραπεἰα στη παραλἰα.
Well Done Leticia.Keep practising.
1
πρακτική του λεξιλογίου
Συμφονοὐμε ὀτι τα Αγγλικἀ και τα Ισπανικἀ εἰωαι παρὀμια. Συμφωνούμε ότι τα Αγγλικά και τα Ισπανικά είναι παρόμοια. (spelling mistakes)Πολλοἰ μαθητἐς χρειἀζονται ενυσχιτικἠ διαδασκαλἰα μετἀ το σχολεἰο. This is correct.
Το πἀπνισμα Βα ξάοβθσω εἰναι κακὀ για την υγεἰα μου. Θα κόψω το κάπνισμα γιατί είναι κακό για την υγεία μου. (s.v.o. - Θα κόψω (verb) (εγώ - I is the subject) το κάπνισμα (object). You also some spelling mistakes.
Με συχωρεἰτε πολὐ αλλἀ δεν μπορὠ να συγκεντρωθὠ ὀταν το τηλἐφωνο χτυπἀ κἀθε πἐντε λεπτἀ. This one is correct.
Τον καιμἐνο δεν ἠξερε ηια σκἰλο που κοιτἀζει πἀνο εἰναι μἰα θἐση γιὀγκα. Ο καημένος δεν ήξερε ότι ο σκύλος που κοιτάζει πάνω είναι μια στάση της γιόγκα.
Νιὀθω χαλαρἠ ὀταν κἀνω ηλιοθεραπεἰα σε μἰα παραλἰα. Νιώθω χαλαρή όταν κάνω ηλιοθεραπεία σε μια παραλία.
μία παραλία, δύο παραλίες, τρεις παραλίας e.t.c. I use μία when I count things, people or whatever. Μια is a/an. (I feel relaxed when I sunbathe on a beach.)
0
πρακτική του λεξιλογίου
Συμφο(ω)νοὐμε ὀτι τα Αγγλικἀ και τα Ισπανικἀ εἰω(ν)αι παρὀμι(οι)α.Πολλοἰ μαθητἐς χρειἀζονται ενυ(ι)σχ(υ)ιτικἠ διαδασκαλἰα μετἀ το σχολεἰο.
Το π(κ)ἀπνισμα Βα ξάοβθσω ( I don't actually understand what you want to say) εἰναι κακὀ για την υγεἰα μου.
Με συγχωρεἰτε πολὐ αλλἀ δεν μπορὠ να συγκεντρωθὠ ὀταν το τηλἐφωνο χτυπἀ κἀθε πἐντε λεπτἀ.
Τον και(η)μἐνο δεν ἠξερε ηια σκἰλο που κοιτἀζει πἀνο(ω) εἰναι μἰα θἐση γιὀγκα.(please tell me what mean)
Νιὀ(ω)θω χαλαρἠ ὀταν κἀνω ηλιοθεραπεἰα σε μἰα (στην) παραλἰα.
Hola Leticia!!!
And well done!!!! Μπράβο!!! You did a great job!!!
Here's my notes:
Με συγχωρεἰτε: In this verb you need the letter ''γ'' before ''x'' and it's pronouned like / sinhorite/. I mean that you can hear this '' γ''.
σε μἰα (στην) : This is not wrong but it sounds better if you say στην παραλία
XXX
Alexandra
0
I forgot to write that you use an accent mark that is not used any more. Look at the accent mark in my corrections. But, all in all, you've got a good level.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
