Γειά σε όλους σας,

Ήμουν άρρωστος αυτήν την εβδομάδα. Είχα συνάχι και πονοκέφαλο.* Άρα (Γι'αυτό), έχω ξαπλώσει στο κρεβ<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">λ</strike>άτι μου για τρεις μέρες. Έπρεπε να ακύρωσω πολλά από τα <strike>ρανταβού</strike> (ραντεβού) μου με τους φίλους μου και άλλους γιατρούς. <strike>Δεν έχω μάθει </strike>( Δεν ασχολήθηκα με τα )Ελληνικά αυτήν την εβδομάδα μέχρι τώρα γιατί δεν ήμουν σε θέση να διαβάσω (Ήμουν κουραςμένος πολύ).

Θα Αρχίσω πανε<strike>μ</strike>πιστήμιο πάλι στο Σίδνεϊ <strike>την</strike> (σε) έξι εβδομάδες άρα, <strike>χρεαιάζομαι</strike> (πρέπει) να νιώθω πιο καλ<strike>ός</strike> (καλά) (εδώ χρειαζόμαστε το επίρρημα " καλά" και όχι το επίθετο "καλός") σύντομα!

Εύχαριστώ <strike>για</strike> (που με )βοηθάτε με τα λάθη μου!

Όλιβερ

*Η λέξη "άρα" δηλώνει συμπέρασμα. Σε αυτήν την πρόταση καλύτερα είναι να χρησιμοποιήσεις τις λέξεις "γι' αυτό" που δηλώνει την αιτία!

Περαστικά σου Όλιβερ. Σου εύχομαι να αναρρώσεις γρήγορα!!

Γειά σε όλους σας,

Κάτι που η Αυστραλία αγαπεί
( αγαπά): Κρίκετ. Προσωπικά, αγαπώ το Κρίκετ. Έπαιζα Κρίκετ για πολλά χρόνια όταν ήμουν <strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">ένα</strike> παιδί. Ήμουν <strike>έναν</strike> σφαιριστή(ς), δεν ήμουν <strike>έναν</strike> ροπαλοφόρο(ς). Ο αγαπημένος μου τύπος του μπόουλινγκ είναι σπιν μπόουλινγκ, και η αγαπημένη μου φορά που χτυπάω είναι η όγοδοη( όγδοη).

Τώρα, Η Αυστραλία παίζει έναντι από την Ινδία στο Σίδνεϊ. Η Αυστραλή ομάδα είναι <strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">τη οτιγμή</strike> (αυτήν τη στιγμή) πολύ κακή, άρα χάνουμε 1-2. Οι δύο ομάδες παίζουν 'test matches' που <strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">εξακολουθεί</strike> (συνεχίζεται)για πέντε μέρες. Δεν είναι σαν άλλα αθλήματα!

Ευχαριστώ για την βοήθειά σας!

Όλιβερ.

Μπράβο σου! Πολύ ωραία.
Το κρίκετ δεν είναι πολύ γνωστό άθλημα στην Ελλάδα. Εύχομαι τα καλύτερα στην ομάδα σου!

Hi!

Γειά σας,

Σήμερα θα μιλήσω για τις γλώσσες. Επί του παρόντος, μαθαίνω δύο γλώσσες, τα Γαλλικά και τα Ελληνικά. Και οι δύο είναι πολύ ωραιές γλώσσες, ωστόσο είχα μάθει περσσότερα (περισσότερα) Ελληνικά από τα Γαλλικά μέχρι σήμερα. Γενικά, νομίζω ότι (τα) Γαλλικά είναι πιο εύκολα από τα Ελληνικά αλλά η προφορά των Γαλλικών είναι πολύ πιο δύσκολη από <strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">τα</strike> (των) <strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Ελληνικά(</strike>ελληνικών). Μετά είμαι στην Ευρώπη σχεδόν τρεις μήνες, εγώ αισθάνμοι λίγο παράξενος να μιλήσω Αγγλικά στον καθένας! ( Μετά από τρεις μήνες που είμαι στην Ευρώπη, αισθάνομαι λίγο παράξενα να μιλήσω Αγγλικά.)Έχω σχεδόν ρωτήσει κάποιους εδώ <strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">στο</strike> (στην)Αγγλία αν μίλησαν Αγγλικά! Δεν έχουν αυστραλιανή προφορά εδώ, φυσικά.

Ευχαριστώ φυσικά!

Όλιβερ


Μπράβο σου Όλιβερ!! 
Πάρα πολύ καλά!!!

Αυτή είναι η δεύτερος ( δεύτερη) νότα μου. Εγώ ειμαι γράφοντας κάθε μέρα. (Θα γράφω εδώ κάθε μέρα).

Διορθώστε τη γραμματική μου και την ορθογραφία, παρακαλώ!

Αντιο!

Hi!! Good job! 

What do you mean with the word " νότα"? 

Anyway the word "νότα" is a female word. So the adjective "δεύτερος" before of it , has to be in the same gender. Δεύτερη νότα. 

I hope this was helpful.  

13.11.2018

Λενε, οτι ειναι σημαντικο να ξεκινιζει.(να ξεκινάς) Ακομα αν ειναι μονο μια προτασι(πρόταση)feminine nouns usually end in - α or -η. Μαλιστα. Ξεκιναω. (Ελπιζω.)

They say, it's important to start. Even, if it's only one sentence. Ok. I start. (I hope.)

Говорят, самое главное - начать. Даже если это одно предложение. Хорошо. Начинаю. (надеюсь)

:)

I wish you all the best!!!