El Móvil - Final Alternativo
Hola amigos!
El texto que sigue es un final alternativo que escribí para el texto del enlace abajo:
https://elpais.com/diario/1995/10/13/ultima/813538802_850215.html
Mi texto empieza después de esta oración:
... todo el mundo estaba pendiente de mí, así que no sabía qué hacer. "Te quiero", dije y colgué.
Me puse muy nervioso, no sabía qué hacer pues ella me pareció muy segura de que algo iba muy mal, y por supuesto podría quitarse la vida.
Agarré el móvil una vez más. No me gusta meterme en cosas ajenas, pero este era un caso de vida o muerte. Por suerte no había contraseña, y yo podía ver los archivos del aparato.
Había algunas fotos de una pareja. El tipo del bar con una mujer. Rubia, muy alta y delgada. Los dos sonreían mucho en las fotos. “¿Sería ella?”
Continué mirando las fotos.
Un perro.
Un postre en algún restaurante que parecía lujoso.
Una copa de vino.
Algunas selfies un poco ridículas del chabón.
Otra mujer.
Ésta tenía el pelo negro. Muy negro y muy largo. Sus ojos eran grandes, tenían pestanas enormes y parecían tristes, aunque llevase una sonrisa en sus labios.
Había muchas fotos de ella. En algunas sí se podía ver una sonrisa también en sus ojos, principalmente en las fotos con él.
Ya no tenía dudas, ésta era la mujer que lloraba en el teléfono. La imagen de ella en su cama me vino aún más clara ahora que tenía una cara, pero traté de controlar mi instinto “¿Qué pudría hacer para ayudarla?” pensé.
No pude pensar por mucho tiempo, el móvil sonó una vez más. Sí, era ella. “Roberto, ¿por qué hiciste eso conmigo?”. Ya en este momento no pude continuar con la mentira y le dije. “Perdóname. No soy Roberto. Mi nombre es Daniel. Encontré el móvil en un bar, y no logré devolvérselo al dueño. Vi tus fotos, eres linda. Nunca quites tu sonrisa, por nadie.”
Un rato largo pasó sin que me dijera nada. Pude oírla inspirar profundamente. “Perdone usted, señor Daniel.”, y colgó.
Sin pensar otra vez, tiré el móvil por la ventana. Ya era bastante difícil lidiar con mis propios dolores. No podía cargar también las suyas.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
El Móvil - Final Alternativo
Hola amigos!El texto que sigue es un final alternativo que escribí para el texto del enlace abajo:
https://elpais.com/diario/1995/10/13/ultima/813538802_850215.html
Mi texto empieza después de esta oración:
... todo el mundo estaba pendiente de mí, así que no sabía qué hacer. "Te quiero", dije y colgué.
Me puse muy nervioso, no sabía qué hacer pues ella me pareció que ella estaba muy segura de que algo iba muy mal, y por supuesto podría quitarse la vida. (o... me pareció que algo iba muy mal con ella.... y por supuesto podría quitarse la vida!)
Agarré el móvil una vez más. No me gusta meterme en cosas ajenas, pero este era un caso de vida o muerte. Por suerte no había contraseña, y yo podía ver los archivos del aparato.
Había algunas fotos de una pareja. El tipo del bar con una mujer rubia, muy alta y delgada. Los dos sonreían mucho en las fotos. “¿Sería ella?” "Será ella?"
Continué mirando las fotos.
Un perro.
Un postre en algún restaurante que parecía lujoso.
Una copa de vino.
Algunas selfies un poco ridículas del chabón.
Otra mujer.
Ésta tenía el pelo negro. Muy negro y muy largo. Sus ojos eran grandes, tenían pestanas enormes y parecían tristes, aunque llevase una sonrisa en sus labios.
Había muchas fotos de ella. En algunas sí se podía ver una sonrisa también en sus ojos, principalmente en las fotos con él.
Ya no tenía dudas, ésta era la mujer que lloraba en el teléfono. La imagen de ella en su cama me vino aún más clara ahora que tenía una cara, pero traté de controlar mi instinto “¿Qué pudría hacer para ayudarla?” pensé.
No pude podía pensar por mucho tiempo, el móvil sonó una vez más. Sí, era ella. “Roberto, ¿por qué hiciste eso conmigo?”. Ya en este momento no pude continuar con la mentira y le dije. “Perdóname. No soy Roberto. Mi nombre es Daniel. Encontré el móvil en un bar, y no logré devolvérselo al dueño. Vi tus fotos, eres linda. Nunca quites tu sonrisa, por nadie.”
Un rato largo pasó sin que me dijera nada. Pude oírla inspirar profundamente. “Perdone usted, señor Daniel.”, y colgó.
Sin pensar otra vez ( o sin pensarlo dos veces, o sin pensarlo mucho), tiré el móvil por la ventana. Ya era bastante difícil lidiar con mis propios dolores. No podía cargar también las suyas con los suyos.
Muy bueno Simone..... un final inesperado sin dudas!.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
