NINHARIAS E DORES DA CABEÇA
Porque gosto da palavra ninharia, não sei, não tenho ideia. Soa macia, melódica como se fosse criada pelo bel canto. Fiz uma pequena pesquisa sobre essa palavrinha. O meu querido dicionário Priberam diz que ninharia é: Uma coisa de pouca importância, de pouco valor. Parece que ninharia é ninharia, nem menos nem mais. A definição da linda palavrinha implica que o uso dela e a reação ao fenômeno que ela poderia iniciar, não poria a andar nem única molécula no universo.
Mas, é assim? A minha opinião não pode ser o juízo universal. Não seria a primeira vez que eu fosse enganado. Como todos os Sagitários sou mais sensível do que racional, e seguir o coração ao inves da cabeça, pode desviar-nos do caminho certo, o que é uma opinião mais comum. Mas, se esta opinião é absolutamente correta, ou requer um reexame. Olhem, de uma ninharia chegamos à eterna questão da relatividade do nosso conhecimento. Parece de que nada, uma ninharia, pode iniciar o movimento de uma montanha de nunca resolvidas dúvidas humanas, ou, quão confiáveis são as nossas verdades.
No entanto, vamos lá deixar esse circulo vicioso, aceitemos que tudo é relativo e que a vida de um homem comum é só um entrelaçamento de coisas pequenas. Vamos lá mantê-las em paz, porque, já vimos, também ninharias podem causar as dores da cabeça.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
NINHARIAS E DORES DA CABEÇA
Porque gosto da palavra ninharia, não sei, não tenho ideia. Soa macia, melódica como se fosse criada pelo bel canto. Fiz uma pequena pesquisa sobre essa palavrinha. O meu querido dicionário Priberam diz que ninharia é: Uma coisa de pouca importância, de pouco valor. Parece que ninharia é ninharia, nem menos nem mais. A definição da linda palavrinha implica que o uso dela e a reação ao fenômeno que ela poderia iniciar, não poria a andar moveria nem uma única molécula no universo.Mas, é assim? A minha opinião não pode ser o juízo universal. Não seria a primeira vez que eu fosse enganado. Como todos os Sagitários sou mais sensível do que racional, e seguir o coração ao inves da cabeça, pode desviar-nos do caminho certo, o que é uma opinião mais comum. Mas, se esta opinião é absolutamente correta, ou requer um reexame. Olhem, de uma ninharia chegamos à eterna questão da relatividade do nosso conhecimento. Parece de que nada, uma ninharia, pode iniciar o movimento de uma montanha de nunca resolvidas dúvidas humanas, ou, quão confiáveis são as nossas verdades.
No entanto, vamos lá (ou "No entanto,vamos lá, deixemos ") deixar esse circulo vicioso, aceitemos que tudo é relativo e que a vida de um homem comum é só um entrelaçamento de coisas pequenas. Vamos lá mantê-las em paz, porque, já vimos, também ninharias podem causar as dores da cabeça.
PS: pode também ser considerado correto por licensa poética.
0
Excellent. I would like to suggest a synonym for ninharia that is also used in Brazilian Portuguese: mixaria. It has the exact same meaning but I think it's far more common than ninharia.
0
Oláaaaaaa Kamenk! Amei o seu ponto de vista sobre as ninharias! As vezes pessoas perdem amizades ou fazem guerras por ninharias. Super!
0
O que mais me chamou a atenção em seu texto foi a parte "ninharias podem causar as dores da cabeça", porque dependendo do ponto de vista pode ser ninharia aos nossos olhos , mais para outros podem ter um outro "tamanho de valor" . Bem escrito.
0
Excellent.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
