Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagcharlottekwok
교정해 주세요~~문법이나 표현을 틀리면 알려 주세요. 그리고 더 복잡한 문법을 쓸 수 있으면 또 알려 주세요. 세상에는 다양한 직업이 있다.그중에는 엣날부터 지금까지 사람들에게 인기를 얻고 있는 직업도 있고 요즘에 새로 인기를 얻고 있는 직업도 있다. 우리 나라에서도 사람들이 좋아하는 직업이 시대에 따라 다르게 나타난다. 우리 나라에서 과거에 인기가 만았던 직업은 제조업 노동자인데 중국은 '세계의 공장'이라는 나라라서 제조업의 발전이 매우 빠르고 취업기회도 많다. 그때 남녀노소 구분 없게 짐이나 고장에서 여러까지 일용품을 만들고 장터에서 팔았다. 이에 비해 최근에는 인터넷 관련 직업의 인기가 많아질 것이다.지금은 인터넷이 일상생활중에 제거할 수 없는 필수품이 돼서 창의력을 발휘하는 기회가 많으니까 성취감을 느낄 수 있다. 또한 이런 직업이 환영을 받는 이유는 보급되는 공구가 만들면 돈도 많이 별 수 있다는 점이다. 이렇게 인기 있는 직업이 변하는 이유는 무엇을까? 그 원인으로 시간이 지나가서 새로운 발명으로 인해 새로운 습관도 기르고 새로운 조류도 생기는 것에 따라 관련된 직업도 생겼다. 마지막으로 과학 기술은 급속히 변화하고 있기 때문에 새로운 생긴 기술에 따라 인기 있는 직업이 변했고 앞으로도 계속 변할 것이다. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 저는 홍콩에 사는 Charlotte(샬럿)이라고 합니다. 저의 모국어는 중국어이라서 가르칠 수 있어요. 그리고 저는 어렸을때부터 영어를 배워서 영어를 유창하게 사용할 수 있어서 영어도 가르칠 수 있어요. 저는 지금 집에서 한국어를 혼자 공부해서 쓰기 능력이 너무 부족해서 언어교환 친구를 찾고 있어요.저는 언어 교환 친구는 제가 쓰는 문장을 교정을 보고 항상 연락해 줄 수 있으면 좋겠습니다. 당연히 저도 너의 중국어나 영어 문장을 교정해 줄게요~~ 우리 언어 교환 친구를 하자~

Corrections · 9

1

쓰셨던 것보다 더 복잡한 표현으로 문장 고쳐드렸어요.

과거에 중국/홍콩에서 가장 선호도가 높았던 직업은 제조업 노동자이다. 중국은 '세계의 공장'이라는 말이 무색하지 않게 제조업의 발전이 매우 빨랐고 취업의 기회도 많았다. 그 당시에는  남녀노소 구분 없이 여러가지 일용품들을 만들어 장터에 내다 파는 일이 많았다.


그렇지만 앞으로는 인터넷과 관련된 직업이 전망이 높은만큼 인기를 끌고 있다. 지금은 인터넷이 일상생활에서 없어서는 안되는 것으로 우리 삶에 깊숙이 자리 잡고 있다. 인터넷과 관련된 직업들은 창의력을 발휘할 수 있는 기회가 많아 성취감을 느낄 수 있다. (이런 직업이  환영을 받는 이유는 보급되는 공구가 만들면 돈도 많이 별 수 있다는 점이다. >>>> 이 문장은 문맥상 어울리지 않고, 보급되는 공구가 어떤 의미인지 알 수가 없어 생략했습니다.)

이렇게 시기/시대에 따라 직업의 선호도가 변하는/바뀌는 이유는 무엇일까? (두번째 문장은 별로 설득력도 없어보이고 아래 문장과 이어지지도 않아서 작성하신 것 안에서 위와 아래의 문장을 결합해 적당히 고쳤습니다.)
새로운 발명과 급속한  과학 기술의 성장으로 새로운 변화가 옴에 따라 새로운 직업도 생겨나고 그 시기마다 직업의 선호도가 변하는 것이다.
그리고 이 변화는 앞으로도 계속 될 것이다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

저는 홍콩에 사는 Charlotte(샬럿)이라고 합니다. 저는 중국어가 모국어이기 때문에 중국어를 가르칠 수 있습니다. 그리고 어렸을때부터 영어를 배워서 영어또한 유창하기 때문에 영어도 가르칠 수 있습니다. 저는 집에서 혼자 한국어를 공부하고 있는데 쓰기 능력이 너무 부족해서 언어교환 친구를 찾고 있습니다.

제가 쓰는 문장을 교정  해 주고 항상 연락해 줄 수 있는 언어교환 친구가 있으면 좋겠습니다. 당연히 저도 중국어 문장이나 영어 문장을 교정해 줄게요~~ 우리 언어 교환 친구 해요!




------------
세상에는 다양한 직업이 있습니다. 그 중에는 오래 전부터 사람들에게 지속적으로 인기를 얻고 있는 직업도 있고 최근 들어 새로 인기를 얻고 있는 직업도 있습니다.  홍콩에서도 사람들이 좋아하는 직업이 시대에 따라 다르게 나타났습니다. 

(이 두 문장은 언어교환 친구 얘길 하는데 왜 끼어 있는지 이해할 수가 없네요.)

1

교정해 주세요~~문법이나 표현을 틀리면 알려 주세요. 그리고 더 복잡한 문법을 쓸 수 있으면 또 알려 주세요.

우리 나라에서 과거에 인기가 많았던 직업은 제조업 노동자였는데 중국은 '세계의 공장'이라고 불리는 나라인 만큼 제조업의 발전이 매우 빠르고 취업기회도 많았다. 그때 남녀노소 구분 없이 집이나 공장에서 여러가지 일용품을 만들고 장터에서 팔았다.

이에 비해 최근에는 인터넷 관련 직업의 인기가 많아지고 있다.지금은 인터넷이 일상생활중에 없으면 안 되는 필수품이 돼서 창의력을 발휘하는 기회가 많으니까 성취감을 느낄 수 있다. 또한 이런 직업이 환영을 받는 이유는 보급되는 공구가(???) 만들면 돈도 많이 벌 수 있다는 점이다.

이렇게 인기 있는 직업이 변하는 이유는 무엇일까? 그 원인으로 시간이 지날수록 새로운 발명으로 인해 새로운 습관도 기르고 새로운 조류도 생기는 것에 따라 관련된 직업도 생겼다.

마지막으로 과학 기술은 급속히 변화하고 있기 때문에 새로 생긴 기술에 따라 인기 있는 직업이 변했고 앞으로도 계속 변할 것이다.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

저는 홍콩에 사는 Charlotte(샬럿)이라고 합니다. 저의 모국어는 중국어라서 가르쳐줄 수 있어요. 그리고 저는 어렸을 때부터 영어를 배워서 영어를 유창하게 사용할 수 있으니까 영어도 가르쳐줄 수 있어요. 저는 지금 집에서 한국어를 혼자 공부하느라 쓰기 능력이 너무 부족해서 언어교환 친구를 찾고 있어요. 

세상에는 다양한 직업이 있다.그중에는 엣날부터 지금까지 사람들에게 인기를 얻고 있는 직업도 있고 요즘에 새로 인기를 얻고 있는 직업도 있다. 우리 나라에서도 사람들이 좋아하는 직업이 시대에 따라 다르게 나타난다. 언어 교환 친구는 제가 쓰는 문장을 교정을 보고 항상 연락해 줄 수 있으면 좋겠습니다. 당연히 저도 친구의 중국어나 영어 문장을 교정해 줄게요~~ 우리 서로 언어 교환 친구가 되었으면 좋겠어~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today