Matchday
Vandaag hebben we weer een wedstrijd gehad. Het weer was mooi, maar het resultaat was het niet. Na de rust was het nog 2:3 en dan hebben we 4:7 verloren. De trainer heeft me niet ingewisseld en dus was ik een beetje teleurgesteld. Het is nog niet zo lang geleden dat ik weer begonnen heb met voetballen en ik snap dat er betere speelsters dan mij zijn, maar ik had zo graag meer kansen om te bewijzen, dat ik me al erg heb verbeterd. In de andere ploeg waren ook twee speelsters wie ik al ken omdat we in de universiteit samen voetballen, dus had ik graag tegen hen gespeeld. En de statistiek zegt dat we nooit hebben verloren wanneer ik heb gespeeld. Het is waarschijnlijk toeval, maar misschien had ik echt iets kunnen doen?
Nu zijn er nog twee wedstrijden in de competitie en daarna spelen we de finale van de beker - tegen dezelfde club zoals vandaag. Daar heb ik nog een kans om tegen mijn collega's van de uni te spelen als ik de trainer maar in de andere wedstrijden kan overtuigen. Verder trainen, ik heb nog drie weken tijd.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Hallo Marilenium,
schitterend werk !
Veel succes, zowel bij het voetballen als bij het leren van talen !
Françoise
Ik heb enkel een paar kleine opmerkingen :
Matchday
Vandaag hebben we weer een wedstrijd gehad. Het weer was mooi, maar het resultaat was het niet. Na de rust was het nog 2:3 en dan hebben we 4:7 verloren. De trainer heeft me niet ingewisseld en dus was ik een beetje teleurgesteld. Het is nog niet zo lang geleden dat ik weer begonnen ben heb met voetballen en ik snap dat er betere speelsters dan mij zijn, maar ik had zo graag meer kansen om te bewijzen, dat ik me al erg heb verbeterd. In de andere ploeg waren ook twee speelsters die wie ik al ken omdat we in de universiteit samen voetballen, dus had ik graag tegen hen gespeeld. En de statistiek zegt dat we nooit hebben verloren wanneer ik heb gespeeld. Het is waarschijnlijk toeval, maar misschien had ik echt iets kunnen doen?Nu zijn er nog twee wedstrijden in de competitie en daarna spelen we de finale van de beker - tegen dezelfde club zoals vandaag. Daar heb ik nog een kans om tegen mijn collega's van de uni te spelen als ik de trainer maar in de andere wedstrijden kan overtuigen. Verder trainen, ik heb nog drie weken tijd.
0
De wedstrijddag / De dag van de wedstrijd
Vandaag hebben we weer/opnieuw/nog een keer/nogmaals een wedstrijd gehad/gespeeld. Het weer was mooi, maar het resultaat/de wedstrijduitslag niet. Na de rust was/stond het nog 2-3 en dan/toen/uiteindelijk hebben we 4-7 verloren. De trainer heeft me niet gewisseld en dus was ik een beetje/lichtelijk teleurgesteld.Het is nog niet zo lang geleden dat ik weer ben begonnen/begonnen ben met voetballen en ik snap dat er betere speelsters/spelers zijn dan ik, maar ik had zo graag meer kansen gewild om te bewijzen dat ik me al erg heb verbeterd/verbeterd heb/ontwikkeld heb/heb ontwikkeld/dat ik ben vooruitgegaan/dat ik vooruitgegaan ben.
In de andere ploeg waren/zaten ook twee speelsters die ik al ken/suggestie: kende, omdat we aan de universiteit/de uni samen voetballen/suggestie: voetbalden, dus had ik graag tegen hen/ze gespeeld.
Volgens de wedstrijdstatistieken hebben we nooit (een wedstrijd) verloren toen ik speelde/beter: begon te spelen. Het is waarschijnlijk een toeval, maar misschien had ik echt iets kunnen doen? Nu zijn er nog twee wedstrijden in de competitie (te gaan) en daarna spelen we nog tegen dezelfde club als vandaag in de finale om de beker. Daar/In de finale heb ik nog een kans om tegen mijn collega's van de uni te spelen als ik de trainer maar in (de) andere wedstrijden kan overtuigen. Ik heb nog drie weken tijd/beter: de tijd om verder te trainen.
Héél goed geschreven Marilenium!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
