Ayer llegó mi primo desde Corea.
No es mi primo verdadero sino un pariente más lejano. De todas formas, le llamo mi primo. Está de visita durante un mes y medio. Quiere mejorar su inglés y visitar a varios sitios en California. Mis padres, mis tíos, mi abuela, hasta mi primo que habla muy poco coreano le hablan en coreano... Entiendo que quieren que se sienta más cómodo pero como uno de sus motivos para la visita es mejorar su inglés, deben hablarle en inglés. Soy la única persona que le habla en inglés. Su comprensión auditiva es buena.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
No es mi primo verdadero sino un pariente más lejano. De todas formas, le llamo mi primo. Está de visita durante un mes y medio. Quiere mejorar su inglés y visitar a varios sitios en California. Mis padres, mis tíos, mi abuela, hasta mi primo que habla muy poco coreano le hablan en coreano... Entiendo que quieren que se sienta más cómodo pero como uno de sus motivos para la visita es mejorar su inglés, deberían hablarle en inglés. Soy la única persona que le habla en inglés. Su comprensión auditiva es buena.
1
Ayer llegó mi primo desde Corea.
No es mi primo verdadero, sino un pariente más lejano. De todas formas, le llamo mi primo. Está de visita durante un mes y medio. Quiere mejorar su inglés y visitar a varios sitios en California. Mis padres, mis tíos, mi abuela y hasta mi primo que habla muy poco coreano le hablan en coreano... Entiendo que quieren que se sienta más cómodo, pero como uno de sus motivos para la visita es mejorar su inglés, deben hablarle en inglés. Soy la única persona que le habla en inglés. Su comprensión auditiva es buena.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Muy buen nivel de español. En verde oscuro he escrito la puntuación de tu texto tal y como yo la escribiría (añadiendo algunas comas y sustituyendo una por una "y"), pese a que esto no son errores como tal. Sigue así, saludos.
0
Suele pasar cuando alguien extranjero llega tu quieres practicar el idioma que esa persona habla pero en realidad lo que esa persona necesita es hablar en el idioma que el está aprendiendo si es que lo estudia.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
