AS PORTAS DA VIDA
Hoje, quando volto para o tempo que deixei para trás, vejo a minha vida como uma casa ampla e cheia da rede de corredores e miríade de quartos, pelos quais eu tinha que passar. No entanto, consigo me lembrar mais claramente das portas deles, que estive a abrir e a fechar muitas vezes durante o meu tempo já perdido. Nessa casa estranha cada um divisão tinha duas portas, uma porta de entrada e outra de siada. Nunca me não pude voltar num quarto pela sua porta de saída, apesar da saudade que eu tinha tido da sua luz, bondade e alegria. O espaço do quarto atrás essa porta fechada como se tivesse desaparecido. Para onde, não sabia.
Depois de sair de um quarto dessa casa de milagres, eu estava no corredor tentando escolher uma porta de entrada entre muitas deles, para continuar o mue caminho até a última porta que eu poderei abrir. Agora sei que a escolha das portas não era minha, mas do meu destino, que já ter sido escrito no qualquer lugar. Cada entrada foi uma aventura nova. Às vezes boa, cheia da luz, as vezes má, cheia de escuro. Não sabia que elas eram somente os pedaços de um grande quebra-cabeças qual o destino concordava em meu nome. O tempo revelou-me esse segredo do meu engano um dia de volta ao passado.
Agora fico num quarto pequeno, mas tranquilo e confortavel. Não há tempestades da juventude, nem as lutas de careira. Não há mais preocupações para as crianças. Cresceram. Não há preocupações com as doenças e mortes dos amados. Partiram há muito tempo. Só posso olhar em paz para a porta de saída desse lindo quarto. No entanto, sem a curiosidade o que está atrás dela.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
AS PORTAS DA VIDA
Hoje, quando volto para o tempo que deixei para trás, vejo a minha vida como uma casa ampla e cheia da rede de corredores e miríade de quartos, pelos quais eu tinha que passar. No entanto, consigo me lembrar mais claramente das portas deles, que estive a abrir e a fechar muitas vezes durante o meu tempo já perdido. Nessa casa estranha cada uma divisão tinha duas portas, uma porta de entrada e outra de saída siada. Nunca me não pude voltar num quarto pela sua porta de saída, apesar da saudade que eu tinha tido da sua luz, bondade e alegria. O espaço do quarto atrás dessa porta fechada como se tivesse desaparecido. Para onde, não sabia.Depois de sair de um quarto dessa casa de milagres, eu estava no corredor tentando escolher uma porta de entrada entre muitas delas, para continuar o meu caminho até a última porta que eu poderia abrir. Agora sei que a escolha das portas não era minha, mas do meu destino, que já tinha sido escrito em qualquer lugar. Cada entrada foi uma aventura nova. Às vezes boa, cheia da luz, as vezes má, cheia de escuro. Não sabia que elas eram somente os pedaços de um grande quebra-cabeças qual o destino concordava em meu nome. O tempo revelou-me esse segredo do meu engano um dia de volta ao passado.
Agora fico num quarto pequeno, mas tranquilo e confortável. Não há tempestades da juventude, nem as lutas de carreira ?. Não há mais preocupações para as crianças. Cresceram. Não há preocupações com as doenças e mortes dos amados. Partiram há muito tempo. Só posso olhar em paz para a porta de saída desse lindo quarto. No entanto, sem a curiosidade do que está atrás dela.
Que estive a abrir e a fechar - está correto, mas poderia ser = que abri e fechei
Tinha tido - está correto, mas poderia ser= que eu tive
Poderia concorda com o verbo estava, poderei é futuro e não cabe aqui, a não ser que o senhor colocasse estarei, mas como o texto é sobre a vida e o passado percorrido tem que ser no tempo passado
Concordava em meu nome está estranho, talvez concordava COM meu nome
Parabéns!!! Muito bem escrito
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
