Search from various English teachers...
Russia flagAlisaCommunity Tutor
Ti amo e ti lascio Prima pensavo che l’amore fosse stare vicino. Adesso invece capisco che non lo è sempre così. Arriva il momento in cui ti senti costretto a dire: ti amo e ti lascio. Ti voglio bene ma non posso stare con te, questa relazione mi fa male, mi distrugge. Devo muovermi, devo pensare a vivere la mia vita, devo andarmene per mettermi a sicuro, per continuare ad amarti. Ti voglio bene, eppure mi sento impotente, non so darti una mano, non so sopportati nel tuo percorso. Ti voglio ben e me ne vado con il cuore spezzato. Per te sembrerebbe un tradimento, un egoismo, una violenza inutile e nulla di tutto questo sarebbe la verità. Comunque ti amo.

Corrections · 2

1

Ti amo e ti lascio

Prima pensavo che l’amore fosse stare vicini. Adesso invece capisco che non lo è sempre così. Arriva il momento in cui ti senti costretto a dire: ti amo e ti lascio. Ti voglio bene ma non posso stare con te, questa relazione mi fa male, mi distrugge. Devo muovermi, devo pensare a vivere la mia vita, devo andarmene per mettermi al sicuro, per continuare ad amarti. Ti voglio bene, eppure mi sento impotente, non so darti una mano, non so supportarti nel tuo percorso. Ti voglio bene e me ne vado con il cuore spezzato. Per A te sembrerà un tradimento, una forma di egoismo, una violenza inutile, ma nulla di tutto questo è la verità. Comunque ti amo.
1

Ti amo e ti lascio

Prima pensavo che l’amore fosse stare vicini. Adesso invece capisco che non è sempre così. Arriva il momento in cui ti senti costretto a dire: ti amo e ti lascio. Ti voglio bene ma non posso stare con te, questa relazione mi fa male, mi distrugge. Devo andar via, devo pensare a vivere la mia vita, devo andarmene per mettermi a sicuro, per continuare ad amarti. Ti voglio bene, eppure mi sento impotente, non so darti una mano, non so aiutarti nel tuo percorso. Ti voglio bene e me ne vado con il cuore spezzato. A te sembrerà un tradimento, un atto di egoismo, una violenza inutile ma nulla di tutto questo è vero. Comunque ti amo.


Complimenti è scritto molto bene considerando il testo piuttosto difficile.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today