Search from various English teachers...
United States flagCourtney
김삼순 3-4회 쓰기 연습 3회에 김삼순의 언니는 이혼하고 한국에 다시 돌아왔다. 삼순이 친구 장채리를 만나고 약혼식의 케이크를 만들게 된다. 그런데 채리의 결혼할 남자는 삼순의 전 남자다. 또한 그 약혼식이 삼순의 일하는 레스토랑에서 할 계획이다. 삼순은 채리와 전 남자 친구를 싫어해도 케이크를 만들다고 했다. 삼순의 가족은 5000만원이 필요해서 진헌과 계약 연애를 시작했다. 4회에 미국에서 돌아왔던 희진은 레스토랑에서 김삼순을 만났다. 김삼순이 희진이 진헌의 전 여자 친구인지 몰랐다. 희진이 계속 진헌에게 전화를 했지만 진헌은 안 받았다. 레스토랑 직원 앞에서 진헌이 삼순에게 부케를 주고 삼순이 당황했다. 레스토랑에서 삼순이 진헌에게 피아노를 쳐 달라고 하고 치면서 희진이 나타났다. 채리와 삼순의 전 남자 친구는 약혼식을 하고 싶어하는데 한국에서는 약혼식은 흔하지 않다. 부자이면 아마 약혼식을 할 수 있다. 그런데 한국에서는 약혼식 대신 보통 친구들이랑 작은 파티를 한다. 미국에서도 보통 약혼식을 안 한다. 아마 가족이나 친한 친구들이랑 같이 모이고 밥 먹기도 한다. 큰 파티를 보통 안 한다. 하지만 미국에서는 보통 신부파티를 한다. 신부파티에서 신부와 신부의 여성 친구들이 같이 모이고 게임을 하고 밥을 먹는다. 남편과 남성 친구는 신부파티에 못 간다. 그런데 다른 나라에서 약혼식을 많이 한다. 예를 들면 호주에서 약혼식이 보통이다. 아주 큰 파티를 하고 부부의 부모님들이 파티 위해 돈을 낸다. 약혼식에 가면 부부에게 선물을 주고 같이 맛있는 음식을 먹는다. 그런데 호주에서 신부파티를 보통 안 한다. 약혼식을 하면 신부파티를 안 하고 신부파티를 하면 약혼식을 안 한다. 많은 나라에서 파티 두 개를 안 해서 부부는 골라야 된다. 한국의 결혼식 문화와 미국의 결혼식 문화는 굉장히 다르다. 예를 들면 약혼하면 미국에서는 남자가 여자에게 반지를 주지만 한국에서는 반지를 안 준다. 미국 결혼식 문화가 결혼할 때 다른 반지를 주고 한국 결혼식에서는 반지 한 개만 준다. 그리고 한국에서 부부는 보통 미국 부부 보다 더 빨리 결혼한다. 미국에서 부부가 보통 6월 동안 기다리고 나서 결혼한다. 한국에서 사람들은 결혼하고 싶다고 결정한 후에 곧 결혼한다. 하지만 어느 나라에서 왔든 모든 사람들이 진짜 다르다.

Corrections · 2

1

김삼순 3-4회 쓰기 연습

3회에 김삼순의 언니는 이혼하고 한국에 다시 돌아왔다. 삼순은 친구 장채리를 만나고 약혼식의 케이크를 만들게 된다. 그런데 채리가 결혼할 남자는 삼순이의 전 남자 친구다. 또한 그 약혼식이 삼순이 일하는 레스토랑에서 할 계획이다. 삼순이는 채리와 전 남자 친구를 싫어하지만 케이크를 만든다고 했다. 삼순의 가족이 5000만원이 필요해서 삼순은 진헌과 계약 연애를 시작했다.

4회에 미국에서 돌아왔던 희진은 레스토랑에서 김삼순을 만났다. 김삼순이 희진이 진헌의 전 여자 친구인지 몰랐다. 희진이 계속 진헌에게 전화를 했지만 진헌은 안 받았다. 레스토랑 직원 앞에서 진헌이 삼순에게 부케를 주자 삼순은 당황했다. 레스토랑에서 삼순이 진헌에게 피아노를 쳐 달라고 해서 피아노를 치는 순간 희진이 나타났다.

채리와 삼순의 전 남자 친구는 약혼식을 하고 싶어하는데 요즘 한국에서는 약혼식은 흔하지 않다. 부자라면 아마 약혼식을 할 수도 있다. 그런데 한국에서는 약혼식 대신 보통 친구들이랑 작은 파티를 한다. 미국에서도 보통 약혼식을 안 한다. 아마 가족이나 친한 친구들이랑 같이 모여서 밥을 먹기도 한다. 큰 파티는 대체로 안 한다. 하지만 미국에서는 보통 신부파티를 한다. 신부파티에서 신부와 신부의 여자 친구들이 같이 모여서 게임을 하고 밥을 먹는다. 남편과 남자 친구는 신부파티에 못 간다.

그런데 다른 나라에서는 약혼식을 많이 한다. 예를 들면 호주에서는 약혼식이 흔하다. 아주 큰 파티를 하고 부부의 부모님들이 파티를 위해 돈을 낸다. 약혼식에 가면 부부에게 선물을 주고 같이 맛있는 음식을 먹는다. 그런데 호주에서는 신부파티를 대체로 안 한다. 약혼식을 하면 신부파티를 안 하고 신부파티를 하면 약혼식을 안 한다. 많은 나라에서는 파티 두 개를 다 하지 않기 때문에 부부는 하나를 골라야 된다.

한국의 결혼식 문화와 미국의 결혼식 문화는 굉장히 다르다. 예를 들면 약혼하면 미국에서는 남자가 여자에게 반지를 주지만 한국에서는 반지를 안 준다. 미국 결혼식 문화에서는 결혼할 때 다른 반지를 주지만 한국 결혼식에서는 반지 한 개만 준다. 그리고 한국에서 부부는 보통 미국 부부 보다 더 빨리 결혼한다. 미국에서는 부부가 보통 6개월 정도 기다리고 나서 결혼한다. 한국에서 사람들은 결혼하고 싶다고 결정한 후에 곧 결혼한다. 하지만 어느 나라에서든 모든 사람들이 전부 똑같지는 않다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today