En reminiscant où j'étais en ce qui concerne mon français il y a un an.
Bonjour à tous/toutes! Le texte ci-dessous est le mien, mais j'ai utilisé plusieurs anglicismes. De ce fait, j'ai sûrement fait quelques erreurs ça et là, et je serais content si vous pouvez les corriger. :)
Il y a à peine un an, j'ai publiquement dit aux mes amis dont j'ai voulu parler couramment français, peu importe quoi. À l'époque, ils n'ont pas cru que je serais capable de le faire, et ni moi. C'est-à-dire, je ne savais ni comment y parvenir ni si ce serait même possible. Néanmoins, j'ai ensuite commencé par lire autant de textes français que je peux, tout en pratiquant en privé ma prononciation. Mais depuis alors, j'ai fait plus de progés que je n'aurais jamais cru possible, surtout en tenant compte que je n'ai commencé à parler réellement qu'il y a cinq mois. Et même présentement, je n'ai guère le temps pour lequel je peux me consacré soit pour pratiquer, soit pour apprentissage. Alors que je suis encore loin de mon but, je dirais avec confiance que j'ai dépassé mes propres attentes concernant mes compétences à l'oral.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Ha ha, je suis rassurée ! :-)
Bon courage pour la suite
0
En souvenir de mon niveau de Français de l'an dernier. ( not sure about your meaning )
Il y a à peine un an, j'ai publiquement dit à mes amis que je voulais parler couramment français, peu importe la méthode à suivre. À l'époque, ils n'ont pas cru que je serais capable de le faire, ni moi d'ailleurs. C'est-à-dire, je ne savais ni comment y parvenir ni si ce serait même possible. Néanmoins, j'ai commencé par lire autant de textes français que j'ai pu, tout en pratiquant en privé ma prononciation. Et depuis cet instant, j'ai fait plus de progrès que je n'aurais pensé, en tenant compte surtout que je n'ai commencé à parler Français réellement qu'il y a cinq mois. Actuellement, je n'ai guère le temps pour me consacrer soit à ma pratique de la langue, soit à mon apprentissage. Alors que je suis encore loin de mon but, je dirais avec confiance que j'ai dépassé mes propres attentes concernant mes compétences à l'oral,
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
