Search from various English teachers...
Russia flagDashaRaza
可以帮我看一下我的作文! 我的家. 我想给你们介绍一下我的家。我家有四口人:爸爸,妈妈,哥哥和我。但是现在哥哥有自己的家,所以他不和我们住在一起。 所有的人有不同的性格。每个人互有有点和缺点。 我父母的关系很温柔的。因为小的时候我爸爸妈妈是邻居,所以他们一生都互相认识。2月26号我父母过了三十五周年的结婚纪念日。我以他们很为荣。我问:“ 幸福夫妻的关系有什么秘密?”我爸爸回答:“这里没有秘密,但是爱和幽默是成功的保证!” 我爸爸是军人。虽然他对工作人员很严格也很厉害,但是对家人他很软,有礼貌也很很精神。我父亲不但很聪明,而且很诚实。即使有困难的事情他能吃苦也能支持家人。 我妈妈是对我的理想。她肯定很慈善。她还能接受我们的缺点也教我们有耐心。我母亲常常说:“首先需要看见人的优点,其次人的缺点。” 我自己觉得很幸福,因为我长在互相间的爱情。我很认真也很负责。我是个特别精神的人。你热爱生活越多,就会变得越幸运!

Corrections · 13

1
1.我想给你们介绍一下我的家。我家有四口人:爸爸,妈妈,哥哥和我。

this sentence is correct but we Chinese's“家” usually means home,so maybe you can say “介绍一下我的家人”

2.但是现在哥哥有自己的家,所以他不和我们住在一起。

ummmmm,i think this sentence is correct

3.所有的人有不同的性格。每个人互有有点和缺点。

you wanna say “all my family has different characters ,and they have both advantages and disadvantages”so you can say“我的家人性格都不同,有缺点也有优点。”

4.我父母的关系很温柔的。因为小的时候我爸爸妈妈是邻居,所以他们一生都互相认识。

you can't use“温柔”to describe “关系”,and “一生”means whole life,so you can say“因为我父母以前是邻居,他们从小就认识,所以他们的关系很好。”

5.2月26号我父母过了三十五周年的结婚纪念日。我以他们很为荣。我问:“ 幸福夫妻的关系有什么秘密?”我爸爸回答:“这里没有秘密,但是爱和幽默是成功的保证!”

We Chinese usually don't say like what you did,maybe you can chane some words.“2月26号,我父母过了三十五周年结婚纪念日,我以他们为荣。我问:“夫妻幸福的秘密是什么?”我爸爸回答:“没有什么秘密,但要记住,爱和幽默是夫妻幸福的保证。””

6.我爸爸是军人。虽然他对工作人员很严格也很厉害,但是对家人他很软,有礼貌也很很精神。我父亲不但很聪明,而且很诚实。即使有困难的事情他能吃苦也能支持家人。

you can describe your father like this“我爸爸是军人。他虽然对同事及下属很严格,但对家人很温柔。他彬彬有礼,并且精神很好。他很聪明,也很诚实。当家人遇到困难,他都会不辞劳苦地帮助家人。”

you can't use“软”to describe “to family”maybe you wanna say“kind to your family ”,and in the last sentence you made a big mistake ,you should correct it

7.我妈妈是对我的理想。她肯定很慈善。她还能接受我们的缺点也教我们有耐心。我母亲常常说:“首先需要看见人的优点,其次人的缺点。”

you can describe your mother like this“成为像我妈妈一样的人是我的理想。她很慈祥,对我们的缺点很包容,并且对我们很有耐心。她常常说:“首先应该看见别人的优点,其次才是别人的缺点。”in the first sentence you made a big mistake ,i think you wanna say that you wanna be a person like your mother.

8.我自己觉得很幸福,因为我长在互相间的爱情。我很认真也很负责。我是个特别精神的人。你热爱生活越多,就会变得越幸运!

Ummmmm,apparently you made some mistakes .“因为我成长在和睦的家庭环境中,所以我觉得自己很幸福。我很认真也很负责,而且是一个富有活力的人。我觉得,越热爱生活的人越幸运。”

Although you made some mistakes,you write a good article.keep practicing ,you'll make great progress .

1

可以帮我看一下我的作文! 我的家.

我想给你们介绍一下我的家。我家有四口人:爸爸,妈妈,哥哥和我。但是现在哥哥有自己的家,所以他不和我们住在一起。
所有的人有不同的性格。每个人互都有有优点和缺点。
我父母的关系很温柔的融洽(我不太确定您想表达的形容词)。因为小的时候我爸爸妈妈是邻居,所以他们一生都互相认识。2月26号我父母过了三十五周年的结婚纪念日。我以他们很为荣。我问:“ 幸福夫妻的关系有什么秘密?”我爸爸回答:“这里头没有秘密,但是爱和幽默是成功的保证!”
我爸爸是军人。虽然他对工作人员很严格也很厉害(这里是想说“严厉”吗?),但是对家人他很软温柔,有礼貌也很很有精神。我父亲不但很聪明,而且很诚实。即使有困难的事情他也能吃苦也能並支持家人。
我妈妈是对我的理想典范(My mom is my ideal.)。她肯定很慈善,还能接受我们的缺点也有耐心地教我们有耐心。我母亲常常说:“首先需要看见人的优点,其次才是人的缺点。”
我自己觉得很幸福,因为我长在互相间的爱情在充满爱的环境下成长。我很认真也很负责。我是个特别有精神的人。你越热爱生活越多,就会变得越幸运!

---

有任何问题欢迎留言


1

This is a well-written Chinese article IMO as a native speaker. GJ :)

可以帮我看一下我的作文! 我的家.

我想给你们介绍一下我的家。我家有四口人:爸爸,妈妈,哥哥和我。但是因为现在哥哥有自己的家,所以他不和我们住在一起。
所有的每个人都有不同的性格。每个人互有有点和缺点。
我父母的关系很温柔的和谐。因为小的时候我爸爸妈妈是邻居,所以他们一生一直都互相认识。2月26号我父母过了三十五周年的结婚纪念日。我以他们很为荣。我问:“ 幸福夫妻的关系有什么秘密?”我爸爸回答:“这里没有秘密,但是爱和幽默是成功的保证!”
我爸爸是军人。虽然他对工作人员很严格也很厉害严厉,但是对家人他很软温柔,有礼貌也很有精神。我父亲不但很聪明,而且很诚实。即使有困难的事情他能吃苦也能支持家人。
我妈妈是对我的理想(我心目中的理想女性?)。她肯定很慈善和善/慈祥(多用于老人)。她还能接受我们的缺点,也教我们有耐心。我母亲常常说:“首先需要看见人的优点,其次才是人的缺点。”
我自己觉得很幸福,因为我长在互相间的爱情(...?)。我很认真也很负责。我是个特别精神(energetic-->活泼)的人。你热爱生活越多,就会变得越幸运!
1
我想给你们介绍一下我的家。我家有四口人:爸爸、妈妈、哥哥和我。但是现在哥哥有自己的家,所以他不和我们住在一起。 大家有着不同的性格。每个人各有优点和缺点。 父母的关系很和谐。因为爸爸妈妈小时候是邻居,所以他们一生都互相认识。2月26号父母过了三十五周年的结婚纪念日。我以他们为荣。我问:“ 能成为幸福的夫妻有什么秘密?”我爸爸回答:“没有秘密,但是爱和幽默是成功的关键!” 我爸爸是军人。虽然他对工作人员很严格,但是对家人是很温柔、尊重的。我父亲不但聪明,而且很诚实。即使有困难的事情他能吃苦,也能支持家人。我妈妈她是位慈母,能接受我们的缺点也培养我们的耐心。妈妈常说:“首先需要看见人的优点,其次才是缺点。” 我自己觉得很幸福,因为我生长在充满爱的家庭。我很认真也很负责。我是个特别有活力的人。当你热爱生活越多,就会变得越幸运!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today