Interview
Antonellas Interview:
Ich habe sie gerne getroffen und gelernt zusammen.
Frau Antonella hat uns im Interview gesagt, sie ist 29 Jahre alt.
Sie ist noch jung, aber ist gut.
In den letzten Jahren, hat sie viele gemacht.
Ihre Eltern lebten in Torino als sie 1989 geboren.
Seit 6 Jahre liebt sie in der Schweiz.
In letzter Zeit ist sie in dieUSA gegangen, aber sie kennt viele Länder.
Jetzt, macht sie shopping und sieht gerne fern.
Am Montag und Mittwoch hat sie Deutschkurs, dort lernt sie Deutsch.
2018 also vor 6 Jahren ist sie in die Schweiz.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
ah ok. I didnt know about brave=describe the way adults wanted children to behave in old days. Now I see, I did a mistake translating the word brave. Should be in italian= "Lei è brava".
Antonella is my Deutschkurs Freundin, she isn't my teacher.
I would like to say that she is young but is good and she did a lot of things in few years, I dont know the right word in english. sorry.
0
Ok. But then I don't understand the word "aber". Is there a contradiction between being young and brave? Maybe you wanted to say that she is a good teacher although she doesn't have that many years of experience? The German words "brav" and "artig" describe the way adults wanted children to behave in old days, that is, doing exactly what they wanted them to do, in a somewhat docile way, maybe.
0
I would like to say: She is brave. :)
0
What do you mean by "artig"?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
