Search from various English teachers...
Russia flagElena
La maschera funebre della macchina Nell'inverno spesso scrivo di freddo e neve. Quello che si trattano gli affari ordinari per il mio paese di Russia sembra straordinario per gli altri posti. Ho scatto questa foto vicino alla casa mia nel centro di San Pietroburgo. L'ho chiamato «La maschera funebre della macchina». Anche non capisco come l'auto potesse spostarsi così a sinistra che c'è stato una tale traccia esatta! Annuncio una competizione per la migliore firma a questa fotografia. Sarebbe molto gentile da parte vostra a dare un nome a questa foto.

Corrections · 6

1

La maschera funebre della macchina

In inverno spesso scrivo di freddo e di neve. Quello che  ordinario nel mio paese, la 
Russia, sembra straordinario per gli altri paesi.
Ho scattato questa foto vicino a casa mia, nel centro di San Pietroburgo. L'ho chiamata «La maschera
funebre della macchina». Anche se non capisco come l'auto possa essersi spostata così a sinistra a tal punto da lasciare
una traccia così esatta! Annuncio una competizione per il miglior titolo per questa fotografia. Sarebbe
molto gentile da parte vostra dare un nome a questa foto.



1

La maschera funebre della macchina

In inverno spesso scrivo di freddo e di neve. Quello che è ordinario in Russia sembra straordinario negli altri paesi. 
Ho scattato questa foto vicino alla casa mia nel centro di San Pietroburgo. L'ho chiamata (L'ho titolata) «La maschera funebre della macchina». Anche se non capisco come l'auto abbia potuto spostarsi così a sinistra.
Una traccia così esatta! Annuncio una competizione per il miglior titolo per questa fotografia. Sarebbe
molto gentile da parte vostra a dare un nome a questa foto.
0
Ciao Elena, spero di esserti stato utile. Se puoi aggiungimi agli amici correggi il mio diario.
0

La maschera funebre della macchina

In inverno spesso scrivo di freddo e neve. Quello che si trattano gli affari ordinari per il mio paese di Russia sembra straordinario per gli altri posti. ?Non capisco bene cosa vuoi dire? forse: "Quelli che sono fatti ordinari in Russia, altrove sembrano straordinari."

Ho scattato questa foto vicino a casa mia nel centro di San Pietroburgo. L'ho chiamato «La maschera funebre della macchina». Anche se non capisco come l'auto potesse spostarsi in quel modo verso sinistra, tanto da lasciare quella traccia così esatta!


Annuncio una competizione per la migliore firma il migliore titolo a questa fotografia. Sarebbe molto gentile da parte vostra a dare un nome a questa foto.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today